This Is Us - Backstreet Boys
Bản dịch của: JOS_TVT
| Got a million reasons to run and hide I don’t blame you for being scared (for being scared, no) Bout a novel long, all the pain that he’s caused you Baby I’m fully aware (I’m fully aware) If I could change the stories ending to me and you Don’t know the meaning of pretending what to do CHORUS I could be the one Give you all my love Forget what he has done to you I’m here now Open up to me Love will set you free If ever you believe it Please believe in me This is us This is us This is us This is us This is love This is love I’m here now This is us This is us This is us This is us This is love This is love I’m here now I know everything isn’t meant to last Box up all those photographs Your moving on (yeah) I could flip back over that hour glass And refill the better half (the better half) And it’s a miracle how broken hearts can mend Wont you dry up all those tear drops and start again CHORUS If I could show you there’s no risk of being left alone Would you let your past go I’ll take it slow Cause there’s no reason to rush when I know | Có một triệu lý do để trốn chạy Anh không nên khiển trách em khi em sợ hãi Cả một quyển tiểu thuyết dài, tất cả sự đau khổ mà hắn ta gây ra cho em Em à, anh biết hết (anh biết hết đấy) Nếu như anh có thể thay đổi tình tiết cuối cùng cho chúng mình Anh không biết ý nghĩa của sự giả vờ để làm gì Chorus Anh có thể là người duy nhất Trao em hết tình yêu của anh Hãy quên những gì anh ta đã gây ra cho em đi Giờ anh đang ở nơi đây Hãy mở lòng với anh nào Tình yêu sẽ để em tự do mà Nếu em từng tin điều này Xin em hãy tin tưởng nơi anh Đây là chúng mình Đây là chúng mình Đây là chúng mình Đây chính là chúng mình Đây là tình yêu Đây chính là tình yêu Giờ anh đang ở nơi đây Đây là chúng mình Đây là chúng mình Đây là chúng mình Đây chính là chúng mình Đây là tình yêu Đây chính là tình yêu Giờ anh đang ở nơi đây Anh biết rằng mọi thứ không phải là lần cuối Gói lại hết nhưng tấm ảnh đó đi Em sẽ vượt qua mà Anh có thể bật lại hết đông hồ Và thay thế phần tốt hơn Và đấy là điều kì diệu, làm sao trái tim tan vỡ lại có thể phục hồi Em sẽ lau khô những giọt nước mắt và bắt đầu làm lại chứ Chorus Nếu như anh có thể tỏ ra cho em thấy không có sự liều lĩnh vì từ bỏ sự cô đơn Em sẽ để quá khứ của mình trôi qua chứ? Anh sẽ khiến nó thật chậm Bởi vì không có lý do gì để vội vàng khi anh hiểu |
2 bản dịch khác
quangthuan.
28-11-2010
28-11-2010
JOS_TVT
11-02-2011
11-02-2011