Down (OST The Vampire Diaries) - Jason Walker
Bản dịch của: Minh Thành
| I don’t know where I’m at I’m standing at the back And I’m tired of waiting Waiting here in line, hoping that I’ll find what I’ve been chasing. I shot for the sky I’m stuck on the ground So why do I try? I know I’m gonna to fall down I thought I could fly, so why did I drown? Never know why it’s coming down, down, down. Not ready to let go Cause then I'd never know What I could be missing But I’m missing way too much So when do I give up what I’ve been wishing for? I shot for the sky I’m stuck on the ground So why do I try, I know I’m gonna to fall down I thought I could fly, so why did I drown? Never know why it’s coming down, down, down. Oh I am going down, down, down Can’t find another way around And I don’t want to hear the sound of losing what I never found. I shot for the sky I’m stuck on the ground So why do I try, I know I’m gonna to fall down I thought I could fly, so why did I drown? I never know why it’s coming down, down, down. I shot for the sky I’m stuck on the ground So why do I try, I know I’m gonna to fall down I thought I could fly, so why did I drown? Oh it’s coming down, down, down. | Anh không biết mình đang ở đâu Anh đứng ở phía sau và chán nản vì chờ đợi chờ ở đây , hy vọng sẽ tìm thấy những thứ chúng ta theo đuổi Anh bắn lên bầu trời Anh bị kẹt trên mặt đất Vậy sao anh lại cố Anh biết mình sẽ ngã xuống Anh tưởng mình có thể bay Vậy sao anh lại rớt xuống không bao giờ biết tại sao , nó cứ đi xuống , xuống , xuồng Chưa sẵn sàng đi Vì em không bao giờ biết Mình có thể quên điều gì Nhưng em lại nhớ nó quá nhiều Khi nào em mới từ bỏ những thứ mơ ước Anh bắn lên bầu trời Anh bị kẹt trên mặt đất Vậy sao anh lại cố Anh biết mình sẽ ngã xuống Anh tưởng mình có thể bay Vậy sao anh lại rớt xuống không bao giờ biết tại sao , nó cứ đi xuống , xuống , xuồng Ôi , anh đang đi xuống Không thể tìm thấy lối thoát Và anh không muốn nghe âm thanh của sự mất mát thứ mà mình không bao giớ tìm thấy Anh bắn lên bầu trời Anh bị kẹt trên mặt đất Vậy sao anh lại cố Anh biết mình sẽ ngã xuống Anh tưởng mình có thể bay Vậy sao anh lại rớt xuống không bao giờ biết tại sao , nó cứ đi xuống , xuống , xuồng |
1 bản dịch khác
Minh Thàn.
11-02-2011
11-02-2011