Don't Stop The Music - Rihanna
Bản dịch của: whatgoeswrong?
| DON'T STOP THE MUSIC Please don't stop the music It's gettin late I'm making my way over to my favorite place I gotta get my body moving shake the stress away I wasn't looking for nobody when you looked my way Possible candidate (yeah) Who knew That you'd be up in here lookin' like you do You're makin' stayin' over here impossible Baby I must say your aura is incredible If you dont have to go don't Do you know what you started I just came here to party But now we're rockin on the dancefloor Acting naughty Your hands around my waist Just let the music play We're hand in hand Chest to chest And now we're face to face I wanna take you away Lets escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the Please don't stop the Please don't stop the music Baby are you ready cause its getting close Don't you feel the passion ready to explode What goes on between us no one has to know This is a private show (oh) Do you know what you started I just came here to party But now we're rockin on the dancefloor Acting naughty Your hands around my waist Just let the music play We're hand in hand Chest to chest And now we're face to face I wanna take you away Lets escape into the music DJ let it play I just can't refuse it Like the way you do this Keep on rockin to it Please don't stop the Please don't stop the Please don't stop the music Please don't stop the music * = * = * = * = * | Cũng đã muộn rồi.. Em đang tìm đường đến nơi yêu thích.. Em phải lắc lư một chút để xua tan stress,, Em đang để ý đến anh đấy.. Người trong tầm ngắm.. Ai biết được.. Rằng anh có đến đây như mọi ngày hay không? Anh dường như không thể ở đây.. Em phải nói rằng mùi hương của anh thật đặc biệt Nếu như anh không phải đi... Thì cứ ở đây nhé.. Anh có biết mình đã bắt đầu thế nào không? Em chỉ đến đây để tiệc tùng Nhưng giờ chúng ta đang nổi loạn trên sàn nhảy Quậy tung nơi này.. Anh vòng tay qua eo em.. Trong điệu nhạc rộn rã ấy.. Chúng ta nắm tay nhau.. Áp vào nhau. Đối mặt với nhau.. Em muốn đưa anh đi Hãy trốn vào trong giai điệu này.. DJ, hãy bật nó lên Em chẳng thể cưỡng lại được Như cái cách mà anh đã làm.. Hãy cứ tưng bừng như thế nhé.. Xin đừng dừng lại.. Xin đừng dừng lại.. Xin đừng dừng lại giai điệu ấy.. Anh đã sẵn sàng chưa, điều ấy đang đến gần Anh có cảm thấy sẵn sàng được bùng nổ Chẳng ai biết điều sẽ xảy ra giữa hai chúng ta.. Chỉ là của riêng hai ta mà thôi. Anh có biết mình đã bắt đầu thế nào không? Em chỉ đến đây để tiệc tùng Nhưng giờ chúng ta đang nổi loạn trên sàn nhảy Quậy tung nơi này.. Anh vòng tay qua eo em.. Trong điệu nhạc rộn rã ấy.. Chúng ta nắm tay nhau.. Áp vào nhau. Đối mặt với nhau.. Em muốn đưa anh đi Hãy trốn vào trong giai điệu này.. DJ, hãy bật nó lên Em chẳng thể cưỡng lại được Như cái cách mà anh đã làm.. Hãy cứ tưng bừng như thế nhé.. Xin đừng dừng lại.. Xin đừng dừng lại.. Xin đừng dừng lại giai điệu ấy.. |
2 bản dịch khác
Jojo_Pt
22-08-2009
22-08-2009
whatgoeswr.
11-03-2011
11-03-2011