The sharpest lives - My Chemical Romance
Bản dịch của: phicuong9009
| The Sharpest Lives - My Chemical Romance Well it rains and it pours When you're out on your own If I crash on the couch Can I sleep in my clothes? 'Cause I've spent the night dancing I'm drunk, I suppose If it looks like I'm laughing I'm really just asking to leave This alone, you're in time for the show You're the one that I need I'm the one that you loathe You can watch me corrode like a beast in repose 'Cause I love all the poison Away with the boys in the band I've really been on a bender and it shows So why don't you blow me a kiss before she goes? Give me a shot to remember And you can take all the pain away from me A kiss and I will surrender The sharpest lives are the deadliest to lead A light to burn all the empires So bright the sun is ashamed to rise and be In love with all of these vampires So you can leave like the sane abandoned me There's a place in the dark where the animals go You can take off your skin in the cannibal glow Juliet loves the beat and the lust it commands Drop the dagger and lather the blood on your hands, Romeo I've really been on a bender and it shows So why don't you blow me a kiss before she goes? Give me a shot to remember And you can take all the pain away from me A kiss and I will surrender The sharpest lives are the deadliest to lead A light to burn all the empires So bright the sun is ashamed to rise and be In love with all of these vampires So you can leave like the sane abandoned me [x2] | Thế đấy , trời mưa và nó đổ xuống Khi mày ra ngoài một mình Nếu tao rất buồn ngủ thì tao có thể tao ngủ mặc quần áo ? Nguyên nhân là tao trải qua buổi đêm nhảy múa và uống rồi , tao cho là thế mày ạ Nếu điều đó trông như tao đang đùa , thực sự tao chỉ yêu cầu nghỉ ngơi Sự đơn độc này ,mày đang ở trong quãng thời kỳ giả bộ đấy Mày là thứ duy nhất mà tao cần Mày là người mà tao ghét Mày có thể xem tao bị ăn mòn như con thú nằm nghỉ Nguyên nhân là tao yêu tất cả loại thuốc độc Cùng các chiến hữu trong ban nhạc của mình đi Tao thực sự là thế Trong buổi buổi chuốc rượu và phô trương nó Do đó , tại sao mày không thổi cho tao một nụ hôn trước khi cô ấy ra đi ? Cho tao một cố gắng để tao ghi nhớ đi Và mày có thể lấy đi tất cả nỗi đau của tao Một nụ hôn và tao sẽ đầu hàng Cuộc sống rõ nét nhất là chết chóc dẫn dắt Một ánh sáng để thiêu đốt toàn bộ các đế chế Cho nên ánh sáng mặt trời lxấu hổ để dậy và sống Trong tình yêu với tất cả các con ma cà rồng Do đó mày có thể bỏ đi như sự lành mạnh bỏ rơi tao Tới một nơi trong bóng tối nơi mà động vật chấm dứt Mày có thể lấy đi lớp da của mày trong ánh sáng ăn thịt người Juliet yêu sự đánh đạp và sự thèm muốn , nó ra lệnh Thả con dao găm và bọt máu trên đôi tay mày Romeo Tao thực sự là thế rong buổi buổi chuốc rượu và phô trương nó Do đó , tại sao mày không thổi cho tao một nụ hôn trước khi cô ấy ra đi ? Cho tao một cố gắng để tao ghi nhớ đi Và mày có thể lấy đi tất cả nỗi đau của tao Một nụ hôn và tao sẽ đầu hàng Cuộc sống rõ nét nhất là chết chóc dẫn dắt Một ánh sáng để thiêu đốt toàn bộ các đế chế Cho nên ánh sáng mặt trời lxấu hổ để dậy và sống Trong tình yêu với tất cả các con ma cà rồng Do đó mày có thể bỏ đi như sự lành mạnh bỏ rơi tao |
1 bản dịch khác
phicuong90.
27-03-2011
27-03-2011