All That She Wants - Ace of Base
Bản dịch của: congtupham1006
| ViShe leads a lonely life - she leeds a lonely life When she woke up late in the morning light and the day has just begun she opened her eyes and thought o' what a morning it's not a day for work it's a day for catching tan just laying on the beach and having fun she's going to get you all that she wants is another baby she's gone tomorrow boy all that she wants is another baby all that she wants is another baby she's gone tomorrow boy all that she wants is another baby all that she wants - all that she wants so if you are in sight and the day is right she's the hunter, you're the fox the gentle voice that talks to you won't talk forever it's a night for passion but the morning means goodbye beware of that is flashing on her eyes she's going to get you | Tất cả những điều nàng muốn... Nàng cần một cuộc sống cô độc. Tất cả những điều nàng muốn chẳng khác nào một đứa trẻ. Khi nàng thức dậy muộn trong ánh sáng bình minh...một ngày vừa bắt đầu... Nàng mở mắt và nghĩ*.Ôi một buổi sáng!* Đó không phải là một ngày làm việc,đó là một ngày để tắm nắng... Vừa vui thích nằm trên bãi biển, nàng sẽ làm bạn bối rối... Tất cả những điều nàng muốn chẳng khác nào một đứa trẻ. Chàng trai ạ, ngày mai nàng sẽ đi... Tất cả những điều nàng muốn chẳng khác nào một đứa trẻ, ừ phải, ừ phải... Vì thế, nếu bạn trong tầm ngắm và là một ngày tốt, thì bạn sẽ là con sói và nàng là người săn đuổi. Có giọng nhẹ nhàng nói với bạn, không lâu... Đó là một buổi tối của tình yêu, nơi mà khi bình minh ló dạng cũng là lúc từ biệt. Hãy cẩn thận với những gì đang lóe lên trong mắt nàng, vì nàng sẽ làm bạn bối rối. $ca khúc ALL THAT SHE WANTS(Tất cả những điều nàng muốn) là 1 bài thuộc thể loại POP, được sáng tác bởi JOKER-BUDDHA-LINN-JENNY(tên của nhóm là:ACE OF BASE)đã từng được xếp đầu bảng ở Mỹ trong hơn 1 tháng.Các bạn có thể thấy lời của ca khúc này rất giản dị và dễ thương. |
1 bản dịch khác
congtupham.
31-03-2011
31-03-2011