What's Your Name - Jesse McCartney

Bản dịch của: hush22

What's Your Name

Oh Oh Uh Uh
I turn around you're there again
And suddenly you're gone
I wanna get to know you
But I don't know who you are
You're the kind of girl
Who makes me start to lose my mind
I wanna get together but your
Oh so hard to find
I see you when I'm at the Starbucks
As your walkin out the door
I see you when I'm rentin' movies
When your leaving the store
I need an opportunity
There's something I wanna ask
I never seem to ever get the chance

What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
You got me going crazy
And I want you more and more
Oh hey this could be something real
I gotta let you know the way I feel
What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
Cuz everytime I get there
That it's right before you go
Oh hey if only you could see
I wanna get to know you
And to get you knowing me

Woah
See you at the mall
You're hanging out with all your friends
I'm ready, gonna make my move
You go before I get the chance
You know you got me tripping
Thinking bout you day and night
But I can't get to know you
If you don't know i'm alive

I see you when you're at the beach
And your loading up the car
I see you when i'm at the concert
Then the lights go dark
There's something I got to find out
If I ever get the chance
There's only three words I wanna ask

What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
You got me going crazy
And I want you more and more
Oh hey this could be something real
I gotta let you know the way I feel
What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
Cause everytime I get there
But it's right before you go
Oh hey if only you could see
I wanna get to know you
And to get you knowing me

Oh Oh Yeah No No No
Oh
Now wait up
Oh no, don't go away now
Too late
I missed your name girl
Oh no, don't go please
'Cause I'm the one you need

Oh no, don't go
I've got to
Tell you
How 'bad i want you
All I need
Is a chance
Another opportunity to ask

What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
You got me going crazy
And I want you more and more
Oh hey this could be something real
I gotta let you know the way I feel
What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
Cuz everytime I get there
But it's right before you go
Oh hey if only you could see
I wanna get to know you
And to get you knowing me

What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
You got me going crazy
And I want you more and more
Oh hey this could be something real
I gotta let you know the way I feel
What's your name
What's your name
Oh I really wanna know
Cuz everytime I get there
But it's right before you go
Oh hey if only you could see
I wanna get to know you
And to get you knowing me

What's your name
What's your name girl
Oooh, ooooh yeah
Oh Oh Uh Uh
Anh nhìn xung quanh và lại thấy em ở đây lần nữa.
Rồi đột nhiên em rời đi.
Anh muốn được làm quen với em.
Nhưng anh không biết em là ai.
Em là kiểu con gái khiến anh mất kiểm soát.
Anh muốn chúng ta được bên nhau nhưng em thật khó tìm thấy.
Anh nhìn em lúc anh đi thuê phim.
Khi em rời khỏi cửa hàng.
Anh cần một cơ hội.
Có một vài điều mà anh muốn hỏi em.
Nhưng dường như anh chưa bao giờ có cơ hội.

Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Em làm anh rối trí.
Và anh muốn biết về em hơn nữa.
Có thể một vài thứ là thật.
Anh cần cho em biết anh cảm thấy thế nào.
Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Bởi bất cứ khi nào anh đến đó.
Là đúng lúc em rời đi.
Nếu như em có thể thấy.
Anh muốn làm quen với em.
Và làm cho em muốn biết về anh.

Woah.
Gặp em ở tiệm hàng.
Em đang nói chuyện phiếm với bạn.
Anh đã sẵn sàng đến bên.
Nhưng em lại đi trước khi anh lại gần.
Em biết em đã có anh một cách nhanh chóng.
Nghĩ về em suốt ngày.
Nhưng anh không thể làm quen với em.
Nếu em không biết sự tồn tại của anh.

Anh thấy em khi em ở bãi biển.
Rồi em lên xe.
Anh thấy em khi em đến buổi biểu diễn.
Rồi ánh đèn tối dần.
Có một vài điều anh phải tìm hiểu.
Nếu như anh có cơ hội.
Thì có ba từ anh muốn hỏi em.

Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Em làm anh rối trí.
Và anh muốn biết về em hơn nữa.
Có thể một vài thứ là thật.
Anh cần cho em biết anh cảm thấy thế nào.
Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Bởi bất cứ khi nào anh đến đó.
Là đúng lúc em rời đi.
Nếu như em có thể thấy.
Anh muốn làm quen với em.
Và làm cho em muốn biết về anh.

Chờ đã.
Đừng đi vội.
Quá muộn.
Anh đã lỡ mất cở hội để biết tên em.
Xin em đừng đi.
Vì em là điều duy nhất anh cần.

Đừng đi.
Anh phải nói với em.
Anh mong muốn bên em dường nào.
Tất cả những gì anh cần.
Là một cơ hội.
Một cơ hội khác để hỏi em.


Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Em làm anh rối trí.
Và anh muốn biết về em hơn nữa.
Có thể một vài thứ là thật.
Anh cần cho em biết anh cảm thấy thế nào.
Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Bởi bất cứ khi nào anh đến đó.
Là đúng lúc em rời đi.
Nếu như em có thể thấy.
Anh muốn làm quen với em.
Và làm cho em muốn biết về anh.

Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Em làm anh rối trí.
Và anh muốn biết về em hơn nữa.
Có thể một vài thứ là thật.
Anh cần cho em biết anh cảm thấy thế nào.
Tên em là gì? (2x).
Anh thực sự muốn biết.
Bởi bất cứ khi nào anh đến đó.
Là đúng lúc em rời đi.
Nếu như em có thể thấy.
Anh muốn làm quen với em.
Và làm cho em muốn biết về anh.

Tên em là gì?
Tên em là gì cô gái?

Đó là tất cả.
Em yêu ngủ ngon.


1 bản dịch khác