Bop Bop Baby - Westlife
Bản dịch của: sawada196
| Bop Bop Baby My mama said nothing would break me or lead me astray Who would have guessed I'd let my mind drift so far away You always said I was a dreamer now instead I'm dreaming of things that's making my mind go crazy Small things like When I call you at home and he answers the phone Or I get your machine and I don't hear me When I lie in my bed with the thoughts in my head When we danced and we sang and we laughed all night Ooh da bop bop baby please don't let me go Can't live my life this way Ooh da bop bop baby please just let me know And put my mind at ease for sure On a love train 20 odd years now I got off today But nobody said the stop that I've taken Was a stop too late Now I'm alone I'm thinking of stupid Hurtful small things like When I call you at home and he answers the phone Or I get your machine and I don't hear me When I lie in my bed with the thoughts in my head When we danced and we sang and we laughed all night Ooh da bop bop baby please don't let me go Can't live my life this way Ooh da bop bop baby please just let me know And put my mind at ease for sure Maybe it's time to say goodbye Maybe it's time to let this lie This is when we must set things right Now that we've gone our separate ways I just can't live these desperate days This is what I've been trying to say Ooh da bop bop baby please don't let me go Can't live my life this way Ooh da bop bop baby please just let me know And put my mind at ease for sure | mẹ tôi bảo rằng không gì có thể làm tôi tổn thương va lạc lối nhưng ai có thể biết rằng tâm trí tôi giờ đang trôi dạt ra xa bạn luôn nói rằng tôi có những giấc mơ vẩn vơ giờ đây tôi có một giấc mơ thật điên rồ một điều nhỏ nhặt như.... khi tôi gọi đến nhà bạn và cũng chính tôi là người nhấc máy hay tôi sẽ là cỗ máy bên cạnh bạn va không có suy nghĩ gì cả khi đang nằm trên giường cùng với những suy nghĩ vẫn vơ như... khi chúng ta cũng nhau nhảy múa,ca hát va cười đùa bên nhau suốt tối Ooh,đừng để tôi phải ra đi đừng khiến cho cuộc đời tôi như vậy Ooh,làm ơn hãy nói cho tôi để tâm trí tôi co thể thanh thản trên chuyến tàu của tình yêu suốt 20 năm qua và giờ nó sẽ dừng bánh vào hôm nay không ai biết rằng giờ đây anh đã được tự do đó có phải là quá muộn không giờ đây tôi chỉ còn một mình và suy nghĩ những điều ngu xuẩn sự đau thương nhỏ nhoi như khi tôi gọi đến nhà bạn và cũng chính tôi là người nhấc máy hay tôi sẽ là cỗ máy bên cạnh bạn va không có suy nghĩ gì cả khi đang nằm trên giường cùng với những suy nghĩ vẫn vơ như... khi chúng ta cũng nhau nhảy múa,ca hát va cười đùa bên nhau suốt tối Ooh,đừng để tôi phải ra đi đừng khiến cho cuộc đời tôi như vậy Ooh,làm ơn hãy nói cho tôi để tâm trí tôi co thể thanh thản có thể đó sẽ là lúc nói lời tạm biệt có thể khoản thời gian mà ta bên nhau cũng chỉ là sự dối trá lúc này đây chúng ta cần suy nghĩ những điều đúng đắn có lẽ chúng ta phải rời xa nhau nhưng anh biết đó là điều mà anh không thể chịu đựng được những điều đó anh đã không thể nói ra được Ooh,đừng để tôi phải ra đi đừng khiến cho cuộc đời tôi như vậy Ooh,làm ơn hãy nói cho tôi để tâm trí tôi co thể thanh thản |
3 bản dịch khác
rubjer
26-01-2009
26-01-2009
thuha_95
10-06-2009
10-06-2009
sawada196
17-04-2011
17-04-2011