10000 Promises - Backstreet Boys
Bản dịch của: sawada196
| Once we were lovers Just lovers we were oh what a lie Once we were dreamers Just dreamers we were oh you and I Now I see you're just somebody Who wastes all my time and money What a lie You and I What about your Your 10,000 promises? That you gave to me Your 10,000 promises That you promised me Once I could handle the truth When the truth was you and I But time after time all the promises Turned out to be all lies And now, now I see that you're somebody Who wasted my time and money What a lie, oh what a lie (what a lie) Oh you, you and I, oh you and I What about your Your 10,000 promises? That you gave to me (to me, babe) Your 10,000 promises That you promised me You say I'll take you back But I close the door 'Cause I don't want 10,000 more 10,000 promises yeah 10,000 promises you gave to me What about your Your 10,000 promises? That you gave to me Your 10,000 promises That you promised me (what about your) Your 10,000 promises (10,000 promises you gave to me) That you gave to me (what about your) Your 10,000 promises (what about your 10,000 promises you gave to me?) Once we were lovers Just lovers we were You and I What a lie | chúng ta đã từng là người yêu nhưng đó chỉ là một tình yêu của sự dối trá chúng ta đã từng là những kẻ mộng mơ nhưng chúng chỉ là giấc mơ của hai ta mà thôi,em và tôi giờ đây em chả là gì cả chỉ là một kẻ làm phí thời gian và tiền bạc tôi mà thôi đó là sự lùa dối giữa hai ta thế còn vạn lời hứa của em? những điều mà em đã nói cho tôi vạn lời hứa còn những lời hứa với tôi tôi đã từng giữ thấy sự thật cho riêng mình sự thật giữa em và tôi nhưng thời gian trôi qua đi,đó cũng là lời hứa mà thôi tất cả chỉ là dối trá và giờ trong mắt tôi em chả là ai cả chỉ là một kẻ làm tốn thời gian lẫn tiền bạc tôi mà thôi đó chỉ là sự lừa dối,sự dối trá oh em,chỉ em và anh,em và anh thế còn vạn lời hứa của em? những điều mà em đã nói cho tôi vạn lời hứa còn những lời hứa với tôi em nói là tôi hãy đón em về nhưng tôi đã đóng của lại vì tôi không muốn vạn lời hứa nào nữa vạn lời hứa vạn lời hứa mà em đã nói với tôi thế còn vạn lời hứa của em? những điều mà em đã nói cho tôi vạn lời hứa thế còn những lời hứa với tôi vạn lời hứa những lời hứa của em đâu chúng ta đã từng yêu nhau chỉ là yêu nhau nhưng đó chỉ là sự lừa dối giữa hai ta |
1 bản dịch khác
sawada196
18-04-2011
18-04-2011