She Ain't Got Shit On Me - LeToya Luckett
Bản dịch của: thanhson94
| Now ain't nobody perfect but I've (Given everything) Even past the fact that you lied (Look what you did to me) And lonely nights at home when I cried Baby I cried, baby I tried... (But you don't) even care about what we had (And I won't) deal with it, be your punching bag (So don't) compare me to what I think is trash So I'ma take out the trash Soon as I find out who she is Who is this chick that you think's all that Trynna steal you away but I ain't havin' that I'ma put my foot down on homegirl's neck (now tell me who she think she is) To make her see that She ain't got shit on me (that whore) [x4] She ain't got (oh-oh-oh), she ain't got Oh so you wanna leave 'Cause you ain't going You're a puppy on a leash Time to come back home I done let 'chu out to play But 'chu ain't playin' fair You done met this little stray Bringin' fleas 'round here Swing batta, batta, batta Swing mad up at, up at, up at her Swing batta, batta, batta Swing mad up at, up at, up at her Right at up, at her, at her [x2] All I need to know is who she is Who is this chick that you think's all that Trynna steal you away but I ain't havin' that I'ma put my foot down on homegirl's neck (now tell me who she think she is) To make her see that She ain't got shit on me (that whore) [x4] She ain't got (oh-oh-oh), she ain't got (shit on me...) Does she kiss like me?(no) Care for ya kids like me?(no) Keep a secret like me?(no) Does she cook?(no) Clean?(no) Do all that things... Can you take her home to momma?(no) Deal witcha baby momma?(no) Does she bite like me? Stay fly like me? Down to ride like me? No, 'cause she ain't me... yeaahh! Who is this chick that you think's all that Trynna steal you away but I ain't havin' that I'ma put my foot down on homegirl's neck (now tell me who she think she is) To make her see that She ain't got shit on me (that whore) [x4] She ain't got (oh-oh-oh), she ain't got [Repeat x2] Swing batta, batta, batta Swing mad up at, up at, up at her Swing batta, batta, batta Swing mad up at, up at, up at her | Giờ đây không có ai là hoàn hảo nhưng em đã Cho đi tất cả Dù sự thực là anh đã lừa dối (Hãy nhìn vào những thứ anh đã làm với em) Và cả những đêm cô đơn khi mà em đã khóc Anh yêu em đã khóc, đã khóc Nhưng anh thậm chỉ chẳng buồn quan tâm đến những gì chúng ta đã có Và cũng không buồn giải quyết nó, hãy cứ là cái túi da* của anh Đừng so sánh em với những thứ vô nghĩa đó Hãy đưa em thoát khỏi những thứ vô nghĩa Ngay khi em tìm ra cô ta là ai Cô gái đó là ai mà anh lại say đắm đến vậy? Cố gắng giành lại anh nhưng em không tài nào làm được Em sẽ dẫm chân lên cổ cô ta (giờ hãy cho em biết cô ta là ai) Để cô ta thấy rằng Cô ta sẽ không thể qua mặt em được (oh-oh-oh) Cô ta sẽ không thể (oh-oh-oh), cô ta sẽ không thể Oh anh muốn ra đi ‘Bởi vì anh sẽ không ra đi’ Anh chỉ là một chú cún bị xích Đã đến lúc trở về nhà Em đã để cho anh chơi đùa bên ngoài Nhưng anh lại không chơi công bằng Anh đã trở nên lầm lạc Và mang đến nơi đây những con bọ Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Tất cả những gì em muốn biết đó là cô ta là ai Cô gái đó là ai mà anh lại say đắm đến vậy? Cố gắng giành lại anh nhưng em không tài nào làm được Em sẽ dẫm chân lên cổ cô ta (giờ hãy cho em biết cô ta là ai) Để cô ta thấy rằng Cô ta sẽ không thể qua mặt em được (oh-oh-oh) Cô ta sẽ không thể (oh-oh-oh), cô ta sẽ không thể Cô ta có hôn anh như em? Cô ta có quan tâm đến anh như em? Giữ bí mật như em? Cô ta có biết nấu ăn không? Biết dọn dẹp không? Làm tất cả những việc đó Anh có thể dẫn cô ta về ra mắt mẹ mình? Có quan tâm đến đứa nhỏ của mẹ? Có cắn như em? Có bay nhảy như em? Và đạp xe như em? Không! Vì cô ta đâu phải là em Cô gái đó là ai mà anh lại say đắm đến vậy? Cố gắng giành lại anh nhưng em không tài nào làm được Em sẽ dẫm chân lên cổ cô ta (giờ hãy cho em biết cô ta là ai) Để cô ta thấy rằng Cô ta sẽ không thể qua mặt em được (oh-oh-oh) Cô ta sẽ không thể (oh-oh-oh), cô ta sẽ không thể [Repeat x2] Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng Chiếc đu quay xoay vòng, xoay vòng |
1 bản dịch khác
thanhson94
24-04-2011
24-04-2011