No Face, No Name, No Number - Modern Talking

Bản dịch của: tieuthumatnai

Love is like the ocean, burning in devotion
When you go, go, go, oh no
Feel, my heart is burning when the night is turning
I will go, go, go, oh no

Baby, I will love you every night and day
Baby, I will kiss you but I have to say

No face, no name, no number
Your love is like his thunder
I'm dancing on a fire, burning in my heart

No face, no name, no number
Oh girl, I'm not a hunter
Your love is like desire, burning in my soul

No face, no name, no number
Oh, love is like a thunder
Oh, love is like the heaven, it's so hard to find

No face, no name, no number
Oh girl, I'm not a hunter
Your love is like a river, flowing in my mind

Feel, your dreams are flying, dreams are never dying
I don't go, go, go, oh no
Your eyes tells a story, baby oh, don't worry
When you go, go, go, oh no

Baby, 'cause I love you forever and today
Baby, I will kiss you but I have to say

No face, no name, no number
Your love is like his thunder
I'm dancing on a fire, burning in my heart

No face, no name, no number
Oh girl, I'm not a hunter
Your love is like desire, burning in my soul

No face, no name, no number
Oh, love is like a thunder
Oh, love is like the heaven, it's so hard to find

No face, no name, no number
Oh girl, I'm not a hunter
Your love is like a river, flowing in my mind

No, oh
No, oh
No, oh
No

No face, no name, no number
Your love is like his thunder
I'm dancing on a fire, burning in my heart

No face, no name, no number
Oh girl, I'm not a hunter
Your love is like desire, burning in my soul

No face, no name, no number
Oh, love is like a thunder
Oh, love is like the heaven, it's so hard to find

No face, no name, no number
Oh girl, I'm not a hunter
Your love is like a river, flowing in my mind

Tình yêu tựa như đại dương rộng lớn, mà đốt cháy bằng sự hiến dâng
Khi em ra đi
Mỗi khi đêm về,Trái tim anh dường như đang bùng cháy
Anh cũng sẽ ra đi




Em yêu, anh sẽ yêu em không quản ngày đêm
Tình yêu của anh, anh sẽ hôn em
Nhưng anh phải nói rằng




Tình yêu của em tựa như một tia sét,
chẳng có mặt, chẳng có tên, cũng chẳng có số
Anh như đang nhảy múa trên đống lửa em biết không,
Ngọn lửa đó đang thiêu cháy tâm hồn anh
Chẳng có mặt, chẳng có tên, cũng chẳng có số
Oh, em yêu, anh không phải là anh thợ săn
Tình yêu của em là khao khát của anh, nó đang thiêu đốt tâm hôn anh
Chẳng có mặt, chẳng có tên, cũng chẳng có số
Oh tình yêu giống như tiếng sét vậy
Oh tình yêu cũng giống như thiên đường
Tìm được tình yêu đích thực mới khó khăn làm sao
Chẳng có mặt, chẳng có tên, cũng chẳng có số
Em yêu, anh không phải là thợ săn
Tình yêu của em tựa như một dòng sông đang chảy trong tâm trí anh





Dường như những giấc mơ của em đang cất cánh bay, những giấc mơ không bao giờ chết.
Anh sẽ không đi đâu
Em là đôi mắt soi sáng cuộc đời anh
Em yêu, đừng lo
Khi anh ra đi,
là bởi vì anh yêu em, MÃI MÃI....

1 bản dịch khác

tieuthumat.
18-11-2008