Home - Westlife
Bản dịch của: dungrinh-smile
| Hey, what’s your name? Do you live around here? Don't I know your face? You say I’ve been a stranger for too long I didn’t even notice I was gone And I wanna come back home Chorus Show me the way to make a start Show me the road back to your heart And I’ve learned the only truth that I need to know There’s a million places I can go But without you it ain’t home, it ain’t home Please say, what I need to hear you say Say I’m thoughtless and foolish But say it’s not too late Now I don’t know exactly where we go from here But trying is the only way to know And I wanna come back home Chorus Show me the way to make a start Show me the road back to your heart And I’ve learned the only truth that I need to know There’s a million places I can go But without you it ain’t home It ain’t hopeless please believe me Don't give up cause we’re half way there We’re at the crossroads in the middle Between hope and between despair All I need is some direction Let me know you’ll wait for me Where you are is where I’ll be Chorus Show me the way to make a start Show me the road back to your heart And I’ve learned the only truth that I need to know There’s a million places I can go But without you it ain’t home, it ain’t home | Hey, hãy cho anh biết tên của em là gì vây.? Em sống ở quanh đây phải không? Anh không hề biết khuôn mặt của em Em nói anh đã là một người xa lạ Anh thậm chí không để ý tới việc mình đã đươc làm Và anh muốn trở lại mái ấm gia đình Hãy chỉ cho anh cách tạo ra một sự khởi đầu Chỉ cho anh con đường trở lại trái tim em Và anh biết được sự thật duy nhất mà anh cần tìm hiểu Có một triệu nơi anh có thể đi Nhưng nếu không có em nó không phải là nhà Thật sự không phải là mái ấm gia đình Xin e hãy nói những gì anh cần nghe Hãy nói rằng anh thật ngu ngốc và ích kỷ Nhưng nó không phải là quá muộn Bây giờ anh thật sự không biết nơi chúng ta xuất phát Chỉ có cố gắng là cách duy nhất để tìm ra Và anh muốn trở về nhà Hãy chỉ cho anh cách tạo ra một sự khởi đầu Chỉ cho anh con đường trở lại trái tim em Và anh biết được sự thật duy nhất mà anh cần tìm hiểu Có một triệu nơi anh có thể đi Nhưng nếu không có em nó không phải là nhà Nó không phải là vô vọng Xin hãy tin anh Đừng từ bỏ lý do chúng ta đã có 1 nửa Chúng ta đang ở trên một giao lộ Giữa sự hy vọng và tuyệt vọng Anh chỉ cần một vài phương hướng Cho anh biết em sẽ đợi anh phải không Và cái nơi e đang ở chính là nơi anh sẽ tới Hãy chỉ cho anh cách tạo ra một sự khởi đầu Chỉ cho anh con đường trở lại trái tim em Và anh biết được sự thật duy nhất mà anh cần tìm hiểu Có một triệu nơi anh có thể đi Nhưng nếu không có em nó không phải là nhà |
1 bản dịch khác
dungrinh-s.
01-05-2011
01-05-2011