Ordinary Girl - Miley Cyrus
Bản dịch của: honganh94
| Uhoo oh yeah La la la da Don't get me wrong, I love who i am I don't wanna be ungrateful It probably sounds strange , I really love The role, I play The songs I sing But with all the fame The things that seem so simple ,are suddenly, so far out of reach Wish that they could see that underneath I'm just an ordinary girl Sometimes I'm lazy, I get bored I get scared , I feel ignored I feel happy ,I get silly I choke on my own words I make wishes, I have dreams And I still want to believe Anything can happen in this world For an ordinary Girl (Like you, Like me) For an Ordinary Girl (Like You, Like Me) How are you? Hello, Goodbye One day here One day there And again it's time to go Miss Popular always on the road Put my best foot fowards , gotta get on with the show Strike a pose for the front cover of a magazine Everywhere i arrive i get high fives They paint me lager than life Yeahhhhhhhhhhh. I'm just an ordinary Girl Sometimes I'm lazy, I get bored I get scared , I feel ignored (Yeah!) I feel happy ,I get silly I choke on my own words I make wishes, I have dreams And I still want to believe Anything can happen in this world For an ordinary Girl So give it everything Or nothing at all You get back on your feet when You stumble & fall A little luck can go a long way So don't you worry 'bout what people say Who knows where the wind may blow? For an Ordinary Girl Mhmmmmm I'm just an ordinary Girl Sometimes I'm lazy, I get bored I get scared , I feel ignored I feel happy ,I get silly I choke on my own words I make wishes, I have dreams And I still want to believe Anything can happen in this world For an ordinary Girl (Like you, Like me) For an Ordinary Girl (Like You, Like Me) For an Ordinary girl Mmmmm for an ordinary girl Like me, like you | Đừng cho là tôi tồi tệ, Tôi yêu cái cách tôi đang sống, Tôi không muốn trở nên nhàm chán Điều đó chắc chắn nghe thật lạ. Tôi thật sự trân trọng những vai tôi đã diễn, Ca khúc tôi hát, Nhưng với tất cả những cái được gọi là nổi tiếng Thì những thứ tưởng chừng như đơn giản bất chợt lại ở thật xa tầm với. Tôi ước gì họ có thể thấy được những điều thật sự trong tôi. Tôi chỉ là một cô gái bình thường như bao cô gái khác. Đôi lúc tôi cũng lười biếng Tôi thấy chán nản, Tôi sợ hãi, Tôi cảm thấy muốn lờ đi mọi thứ, Đôi lúc tôi vui vẻ, nhưng cũng ngôc nghếch Có lúc tôi nghẹn lại trong chính lời nói của mình. Tôi có những điều ước, tôi mơ và tôi vẫn mãi tin rằng mọi thứ đều có thể xảy ra trên thế giới này. Cho một cô gái bình thường như bạn, như tôi. Những câu hỏi thăm sức khỏe, Xin chào rồi tạm biệt khi tôi ở chỗ này, chỗ kia. và rồi lại đến lúc phải đi. Cô gái nổi tiếng luôn ở trên đường, Luôn tiến những bước vững chắc nhất về phía trước. Phải hòa mình với những show diễn, Phải gây chú ý bằng những tấm ảnh trang bìa cho các tạp chí. Mỗi nơi tôi đến tôi chỉ có thể có vài giây, Họ trả tôi nhiều hơn tôi cần Tôi chỉ là một cố gái bình thường như bao cô gái khác Thỉnh thoảng tôi cũng lười biếng, .............. cho một cô gái bình thường. Vì thế hãy cho đi tất cả, hoặc sẽ không được gì cả. Hãy trở về với những cảm xúc của chính mình, mối khi bạn vấp ngã. Một chút may mắn thôi cũng đủ để có thể đi trên một con đường dài. bởi thế chẳng có gì phải lo lắng về những điều người ta nói về mình. Ai mà biết gió sẽ thổi về đâu. |
3 bản dịch khác
bau_troi_k.
02-07-2010
02-07-2010
honganh94
02-05-2011
02-05-2011
Harrydo
08-04-2012
08-04-2012