So Happy - Karima Kibble

Bản dịch của: JOS_TVT

Yeah, Yeah, i get happy

VERSE:

I'm so thankful for everything you've done for me
Just to have you in my life is such a blessing
How your constantly showing me just how much you love me
And use the little things in life to remind me
How big you are, how amazing is your grace
You can tell that he a lifter and the smile that's on my face
I'm just happy to call you friend, yeah
When i think about it i can't help but grin

CHORUS:

I'm so glad your there
Hearing my every prayer
Just to know that you care
Oh Oh i get happy
You are the sweetest thing
Gave me your love for free
The way your loving me
Oh Oh i get happy
I get JOY (*2)

VERSE:

This morning i got up and looked out the window, yeah
And i couldnt help but see all my creator has given me (alot)
See the beauty and the trees
Look forward to summer breeze
Blown away by the love around me
Cause i got my family and my baby calling
No matter what comes or goes i know they're looking out for me
But most of all i'm thankful for his love
And the happyness he gives is more than enough

CHORUS (*2)

BRIDGE:

If your happy and you know it (*8)

CHORUS (*2)

Em rất biết ơn anh vì mọi thứ anh đã làm cho em
Chỉ cần có anh trong đời là một điều quá hạnh phúc
Anh chứng tỏ bao điều em thấy chỉ muốn nói anh yêu em nhiều lắm
Và coi những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống để nhắc nhở anh
Anh thật lớn lao làm sao,
Anh lớn lao dường nào, ngạc nhiên với vẻ phong nhã của a biết bao
Anh có thể nói rằng anh cuốn đi và làm mặt em rạng ngời
Em rất hạnh phúc khi gọi anh là bạn
Khi em nghĩ về điều đó mình không thể bật cười

Em rất vui vì sự hiện diện của anh
Hãy lắng nghe mỗi lời khần cầu của em
Chỉ để anh để tâm
Ôi hạnh phúc biết bao
Anh là điều đáng yêu
Đã cho đi tình yêu của mình
Đó là tình yêu của anh dành cho em
Ôi em thật hạnh phúc
Em thật vui sướng

Sáng nay em thức dậy và ngó ngoài cửa sổ
Và em không thể ngăn được vui sướng khi thấy những gì tạo hoá đã ban cho em
Ngắm nhìn vẻ đẹp của cây cỏ
Trông mong gió thoảng mùa hè
Thổi tình yêu quanh em bay xa
Vì em đã có gia đình và tiếng con thơ đang gọi
Không có vấn đề gì đến hoặc mất em biết chúng đang ngóng trông em
Nhưng hơn hết là lời cảm ơn vì tình yêu của anh ấy
Và hạnh phúc anh ấy trao hơn điều em muốn

Đó là điều hạnh phúc của anh và anh biết đấy

2 bản dịch khác

JOS_TVT
19-05-2011