Walk Away - Aloha From Hell
Bản dịch của: eagle
| I can't undo what I have done. I can not say what I have said. Can't take it back, It's alittle late... Now. I didn't mean to hurt you... baby... In any way. Chorus: All I wanna do is walk away, 'Cause I don't wanna lie to you. Something in your eye says "Please, Don't go...". But I just wanna walk away... 'Cause if I stay I'm gonna end up hurting you... And I don't wanna break your heart, baby... [End Chorus] It doesn't matter what I'll say, It doesn't matter what I'll do... Can't make it right, even though I want, to I'm not gonna say that were okay... I don't wanna lie. I should have told you long ago, What was going on... I should have told you my feelings, were not that strong... Chorus: All I wanna do is walk away, 'Cause I don't wanna lie to you. Something in your eye says "Please, Don't go...". But I just wanna walk away... 'Cause if I stay I'm gonna end up hurting you... And I don't wanna break your heart, baby... [End Chorus] I lived through life, it wasn't fair... I'll say good-bye because I... Because I care... I wish I knew what I'm suppose to do... I wish I could be there for you... to ease the pain. Chorus: All I wanna do is walk away, 'Cause I don't wanna lie to you. Something in your eye says "Please, Don't go...". But I just wanna walk away... 'Cause if I stay I'm gonna end up hurting you... And I don't wanna BREAK YOUR HEART, BABY... [End Chorus] I don't wanna break your... Heart... | Em không thể xoá đi những gì em đã làm Em không thể nói ra những gì em đã từng hứa hẹn Không thể khiến chúng quay lại, đó là một chút chậm trễ... Bây giờ Em đã không có ý định khiến anh đau đớn…anh yêu… Sao cũng được DK Tất cả em muốn làm là ra đi, Bởi em không muốn lừa dối anh nữa Điều gì đó trong mắt anh nói rằng:”Làm ơn, đừng đi…” Nhưng em thực sự muốn bỏ đi… Nếu ở lại,em có thể chấm dứt làm anh thêm tổn thương … Và em thực không muốn làm trái tim anh tan vỡ, anh yêu… Những gì em nói giờ không còn ý nghĩa nữa Điều gì em làm cũng không còn quan trọng Không thể khiến chúng trở nên đúng đắn, Cho dù em muốn Em không muốn nói rằng mọi thứ đã ổn Em không muốn lừa dối Lẽ ra em nên nói với anh từ trước, điều gì đang tiếp diễn… Em nên nói với anh những cảm xúc thật của mình, đã không quá khó… DK Em đã sống suốt cuộc sống này,nó đã không thuận lợi Em sẽ nói lời tạm biệt bởi em… Bởi em lo lắng… Em ước em đã biết những gì mình đang làm… Em ước em đã có thể ở nơi đây vì anh…đẻ xoa dịu nỗi đau DK Em không muốn làm tan vỡ…trái tim anh |
1 bản dịch khác
eagle
30-11-2008
30-11-2008