Today Tonight Tomorrow - Deutschland Sucht Den Superstar

Bản dịch của: cocchen

Oh, I hear your cryin'
Love is never dyin'
You are in my heart, oh no
Love is like an ocean
Always just emotion
Don't break apart, don't go

Oh I can not breathe and I can't fly
If you're not here just by my side

Today, tonight, tomorrow
Oh, forget your sorrows
Today, tonight, tomorrow
I'll never let you go
Today, tonight, tomorrow
Baby, I'm your hero
Today, tonight, tomorrow
And my love will grow
Day in, day out I miss you
I swear I'll stay with you
Too late to say I'm sorry
I'll make your dreams come true

I love you forever can't we stay together
Take me as I am, oh no
It's an endless story
Baby, oh don't worry but I'll be your man don't go
Is there anything that I can do
Oh, tell me love, I do it for you

Today, tonight, tomorrow
Oh, forget your sorrows
Today, tonight, tomorrow
I'll never let you go
Today, tonight, tomorrow
Baby, I'm your hero
Today, tonight, tomorrow
And my love will grow
Day in, day out I miss you
I swear I'll stay with you
Too late to say I'm sorry
I'll make your dreams come true
Ôi anh nghe thấy tiếng khóc của em
Tình yêu không bao giờ chết
Em luôn ở trong trái tim anh, ôi không
Tình yêu như đại dương
Luôn đầy những rung động
Đừng chia cắt đôi mình, đừng đi

Ôi anh không thể thở nổi anh không thể bay lên
Nếu như em không ở đây, ở ngay cạnh anh

Hôm nay, tối nay, ngày mai
Quên đi những đau đớn của em
Hôm nay, tối nay, ngày mai
Anh sẽ không để em đi đâu hết
Hôm nay, tối nay, ngày mai
Em yêu, anh là anh hùng của em
Hôm nay, tối nay, ngày mai
Tình yêu của anh sẽ mãnh liệt hơn nữa
Ngày đến, ngày đi anh càng nhớ em hơn
Anh thề sẽ ở bên em
Đã quá muộn mằn để nói lời xin lỗi
Anh sẽ biến giấc mơ của em thành hiện thực

Anh yêu em mãi mãi dù ta không thể ở bên nhau
Em khiến anh được là chính mình, ôi không
Đó là kết thúc của câu chuyện
Em yêu, đừng lo lắng nhưng anh sẽ là người đàn ông không ra đi
Đó là tất cả những gì anh làm được

Hôm nay, tối nay, ngày mai
Quên đi những đau đớn của em
Hôm nay, tối nay, ngày mai
Anh sẽ không để em đi đâu hết
Hôm nay, tối nay, ngày mai
Em yêu, anh là anh hùng của em
Hôm nay, tối nay, ngày mai
Tình yêu của anh sẽ mãnh liệt hơn nữa
Ngày đến, ngày đi anh càng nhớ em hơn
Anh thề sẽ ở bên em
Đã quá muộn mằn để nói lời xin lỗi
Anh sẽ biến giấc mơ của em thành hiện thực





1 bản dịch khác

cocchen
07-07-2011