Wet - Nicole Scherzinger

Bản dịch của: MONKEY_BANANA90

I feel like everybody's standing around me watching me now
I feel like whatever I do tonight would be the talk of the town
They wanna know how I'm gonna move my body
When the beat goes
'Cause something comes over me
When the beat goes

[Chorus]
Well, Imma rip my clothes off
Take a leap and surf through the crowd
Yeah, yeah
Drippin' down my neck
Soakin' wet
Sink or swim or you drown
Yeah, yeah
Let's get a little wet
I like the way you’re workin’ me out
Let's get a little wet
I like the way you’re workin’ me out

Body's getting super hot
Feels like a hundred degrees
I'm waitin' for a man with the fan
Who can give me a breeze
If you touch me there
Please beware you can start up a fire
I don't mind if you take me home
Cool me off in the shower

[Chorus]
Well, Imma rip my clothes off
Take a leap and surf through the crowd
Yeah, yeah
Drippin' down my neck
Soakin' wet
Sink or swim or you drown
Yeah, yeah
Let's get a little wet
I like the way you’re workin’ me out
Let's get a little wet
I like the way you’re workin’ me out

I love it when the heat from the beat melts me to the ground
I love it when it gets so wet starts tricklin' down
This beat is filthy dirty
I feel it all over me
Yeah e-yeah
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha

[Chorus]
Well, Imma rip my clothes off
Take a leap and surf through the crowd
Yeah, yeah
Drippin' down my neck
Soakin' wet
Sink or swim or you drown
Yeah, yeah
Let's get a little wet
I like the way you’re workin’ me out
Let's get a little wet
I like the way you’re workin’ me out
Tôi có cảm giác như tất cả mọi người đứng quanh tôi
Xem tôi
Tôi cảm thấy bất cứ thứ gì em làm vào đêm nay sẽ là nói về thị trấn này
Bọn họ muốn biết tôi đã chuyển động cơ thể của mình như thế nào
Khi tôi bước đi
Vì có một thứ gì đó bao trùm lấy tôi
Khi tôi bước đi

[Chorus]
Tốt thôi, tôi muốn xé quần áo của mình ra
Nhảy vọt lên và lướt qua đám đông
Yeah, yeah
Nhỏ giọt xuống cổ tôi
Thấm ướt
Chìm hoặc bơi hoặc anh sẽ bị chết đuối
Yeah, yeah
Chúng ta hãy cho nhau một chút ẩm ướt
Tôi thích cách anh đẩy tôi ra

[Verse 2]
Sự nóng bỏng cơ thể nhận được
Cảm giác như là một trăm độ
Tôi chờ đợi người đàn ông với những người hâm mộ
Ai có thể cho tôi một làn gió
Nếu anh chạm vào tôi
Xin hãy cẩn thận anh có thể bắt đầu một đám cháy
Em không phiền nếu anh đưa em về nhà
Làm mát cho em trong phòng tắm

[Chorus]
Tốt thôi, tôi muốn xé quần áo mình
Nhảy vọt lên và lướt qua đám đông
Yeah, yeah
Nhỏ từng giọt xuống cổ tôi
Ngấm ướt
Chìm hoặc bơi hoặc anh sẽ chết đuối
Yeah, yeah
Hãy cho nhau một chút ẩm ướt
Tôi thích cách anh đẩy tôi ra
Hãy cho nhau một chút ẩm ướt
Tôi thích cách anh đẩy tôi ra

[Bridge]
Tôi thích điếu đó khi sức nóng làm tôi tan chảy
Xuống mặt đất
Tôi thích điều đó khi nó ẩm ướt và bắt đầu nhỏ giọt xuống
Trận đánh bẩn thỉu
Tôi cảm thấy ẩm ướt khắp cơ thể
Yeah, e-yeah
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha

[Chorus]
Tốt thôi, em muốn xé nát quần áo mình ra
Nhảy thật cao và lướt qua đám đông
Yeah, yeah
Nhỏ giọt xuống cổ em
Thấm ướt
Chìm hoặc bơi hoặc anh sẽ chết đuối
Yeah, yeah
Hãy cho nhau chút ẩm ướt
Em thích cách anh đẩy em ra
Hãy cho nhau một chút ẩm ướt
Em thích cách anh đẩy em ra

1 bản dịch khác

MONKEY_BAN.
10-07-2011