All She Knows - Bruno Mars
Bản dịch của: tedychan95
| Once again you're home alone Tears running from your eyes And I'm on the outside Knowing that you're all I want But I can't do anything I'm so helpless baby Everyday same old things So you're still feelin pain Never had real love before And it ain't her fault She knows better but She can't help it Wanna tell her But would that be selfish How do you heal A heart that can't feel, it's broken His love is all she knows, all she knows, all she knows His love is all she knows, all she knows, all she knows You've been livin this way so long You don't know the difference And it's killing me Cause you can have so much more I'm the one your looking for But you close your eyes on me So you still can't see Everyday same old things So you're still feelin pain Never had real love before And it ain't her fault She knows better but She can't help it Wanna tell her But would that be selfish How do you heal A heart that can't feel, it's broken His love is all she knows, all she knows, all she knows His love is all she knows, all she knows, all she knows All she knows is the pain In the corner of an empty home She's still comfortable I want her to know It can be better than this I can't pretend Wish we were more than friends She knows better but She can't help it Wanna tell her But would that be selfish How do you heal A heart that can't feel, it's broken His love is all she knows, all she knows, all she knows His love is all she knows, all she knows, all she knows | Một lần nữa, em lại ở nhà một mình Những giọt nước mắt chảy dài từ đôi mắt em và anh ở ngay bên ngoài Vẫn biết em là tất cả những gì anh mong muốn Những anh lại không thể làm gì Anh thật quá bất lực Ngày ngày vẫn những điều xưa cũ Vậy nên em vẫn cảm thấy đớn đau Chưa từng có tình yêu thực sự trước kia Và đó không phải là lỗi ở cô ấy Cô ấy biết những gì tốt hơn cho mình Nhưng lại không thể thay đổi điều gì Muốn nói điều đó với cô ấy Nhưng làm vậy sẽ thật ích kỉ Làm thế nào bạn chữa lành Một trái tim không thể cảm nhận Nó đã tan vỡ Tình yêu của anh ta là tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết. Tình yêu của anh ta là tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết. Em đã sống theo cách này quá lâu Em không nhận thấy sự khác biệt Và nó giết chết anh Vì em có thể có rất nhiều hơn nữa Anh là người em vẫn đang tìm kiếm Nhưng em nhắm đoi mắt lại với anh Vậy nên em vẫn không thể thấy Ngày ngày vẫn những điều xưa cũ Vậy nên em vẫn cảm thấy đớn đau Chưa từng có tình yêu thực sự trước kia Và đó không phải là lỗi ở cô ấy Cô ấy biết những gì tốt hơn cho mình Nhưng lại không thể thay đổi điều gì Muốn nói điều đó với cô ấy Nhưng làm vậy sẽ thật ích kỉ Làm thế nào bạn chữa lành Một trái tim không thể cảm nhận Nó đã tan vỡ Tình yêu của anh ta là tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết. Tình yêu của anh ta là tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết. Tất cả các cô ấy biết là nỗi đau Trong góc của ngôi nhà trống trải Nhưng cô ấy vẫn còn cảm thấy thoải mái tôi muốn cô ấy biết Mọi chuyện có thể tốt hơn thế này tôi không thể giả vờ Ước rằng chúng tôi nhiều hơn chỉ là bạn bè Cô ấy biết những gì tốt hơn cho mình Nhưng lại không thể thay đổi điều gì Muốn nói điều đó với cô ấy Nhưng làm vậy sẽ thật ích kỉ Làm thế nào bạn chữa lành Một trái tim không thể cảm nhận Nó đã tan vỡ Tình yêu của anh ta là tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết. Tình yêu của anh ta là tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết, tất cả những gì cô ấy biết. |
1 bản dịch khác
tedychan95
19-07-2011
19-07-2011