Far From Over - Rev Theory
Bản dịch của: pe_yu1405
| Wait There was a brighter day Where I could view the world Without the sorrows that I've known (What if I could feel) Now it's a different place Memories fade away Without a trace But there's a shadow A shadow I can't feel My eyes are closing softly (I never wanted to be) Inside these walls I fade away (I never wanted to be) Still holding on 'cause this is Far from over I won't say goodnight My heart's grown colder Waiting for the sun to rise again Crawling closer So save your kiss goodbye It's far from over I won't fear anymore Wait I know it's not too late Even though the innocence is scarred There's still tomorrow (What if I could see) I could just escape Close my eyes and dream about A sentimental vision A vision I could feel This time I won't go softly (I never wanted to be) Refuse to simply fade away (I never wanted to be) Still holding on 'cause this is Far from over I won't say goodnight My heart's grown colder Waiting for the sun to rise again Crawling closer So save your kiss goodbye It's far from over I won't fear anymore What if I could feel What if I could see (What if I could see) Again It's far from over And I am crawling closer Far from over I won't say goodnight My heart's grown colder Waiting for the sun to rise again Crawling closer So save your kiss goodbye It's far from over I won't fear anymore Far from over Far from over (Waiting for the sun) Far from over I won't fear anymore | Vẫn đợi chờ Từng có một ngày bừng sáng hơn Nơi ấy ta đã ngắm nhìn cả thế gian Nơi ấy không có buồn đau, ta biết điều đó (Nếu ta từng cảm nhận được…) Giờ đây nó trở nên lạ lẫm Đã biến mất trong ký ức Không còn một dấu vết Thay vào chỉ còn là bóng tối Một bóng tối ta không thể cảm giác được Đôi mắt ta từ từ đóng lại (Không bao giờ muốn thế) Trong những bước tường này ta dần biến mất (Không bao giờ muốn thế) Vẫn cố níu kéo Xa rồi Ta sẽ không nói ngon giấc Con tim ta dần nguội lạnh Đợi chờ bình minh thêm lần nữa Cố thu nạp thật nhiều Để lưu giữ nụ hôn vĩnh biệt của ngươi Xa rồi nhé Ta sẽ không còn sợ hãi Vẫn đợi chờ Dù biết đã quá trễ Dù với khuôn mặt ngây thơ này đầy rẫy thương tích Vẫn đợi chờ một ngày mai (Nếu ta còn thấy được) Ta sẽ thoát khỏi Không nhắm mắt lại để mơ về Những gì viễn vong Mà là một tầm nhìn thực Lúc này đây ta sẽ không ra đi nhẹ nhàng ( Không bao giờ muốn thế) Chối bỏ sự biến mất tầm thường Vẫn cố níu kéo Xa rồi Ta sẽ không nói ngon giấc Con tim ta dần nguội lạnh Vẫn đợi chờ bình minh thêm lần nữa Cố thu nạp nhiều hơn Để lưu giữ nụ hôn vĩnh biệt của ngươi Xa rồi nhé Ta sẽ không còn sợ hãi Nếu ta còn cảm giác (Nếu ta còn thấy) x2 Thêm lần nữa Xa rồi Cố thu nạp thật nhiều Xa rồi Ta sẽ không nói ngon giấc Con tim ta dần nguội lạnh Đợi chờ bình minh thêm lần nữa Cố thu nạp nhiều hơn Để lưu giữ nụ hôn vĩnh biệt của ngươi Xa rồi nhé Ta sẽ không còn sợ hãi Xa rồi Xa rồi ( vẫn đợi ánh mặt trời) Xa rồi Ta sẽ không còn sợ hãi nữa |
1 bản dịch khác
pe_yu1405
30-07-2011
30-07-2011