Oh Life (Hou Lai) - Sofia Kallgren

Bản dịch của: tynu12bis

Oh life, the wonders that you bring
The beauty I can see
That I keep deep inside of me
Oh life, I feel that I can breathe again
In a world where love will still remain

Choose your words, make them wise
Many things have brought us where we are
I am here, here with you
Close your eyes,let love heal the sorrow
Once again I feel alive
I'm sure of this inside
And I need you more than ever
Life's told me so much more
Feel stronger than before
Hope this feeling stays here forever

Long ago I was blind
I thought love was always here to stay
But we walked away
And we said goodbye
Even though I knew I loved you still
Suddenly you were gone
And she was in your arms
It's a picture I remember
I was lost, could not be saved
My life just ran away
I only wish that we could start over
But true love will find its way
Now a love is here to stay
I lost it once
But now I found a way to live again

Oh life, the wonders that you bring
The beauty I can see
That I keep deep inside of me
Oh life, I feel that I can breathe again
In a world where love will still remain

But true love will find its way
Now a love is here to stay
I lost it once
But now I found a way to live again

*Oh life, the wonders that you bring
The beauty I can see
That I keep deep inside of me
Oh life, I feel that I can breathe again
In a world where love will still remain*

hmmm....
In a world where love will still remain
ôi điều kì diệu của cuộc sống mà anh đã mang đến
em có thể thấy nó thật đẹp
mà em khắc ghi tận sâu trong tim
nhờ thế em cảm nhận được rằng dường như em vẫn còn sống
Tình yêu sẽ tồn tại mãi trong thế giới này

Hãy lựa chọn lời nói một cách khôn ngoan
những thứ đó sẽ mang chúng mình đến với nhau
em sẽ ở đây với anh
hãy nhắm mắt lại và để tình yêu chữa lành nỗi đau
một lần nữa em cảm thấy sự sống
em chắc chắn 1 điều trong sâu thẳm tâm hồn em
rằng em cần anh hơn bao giờ hết
cuộc đời dạy bảo em rất nhiều
em cảm thấy mạnh mẽ hơn trước đây
hy vọng cảm giác này sẽ tồn tại mãi mãi

Em đã mù quáng trong một thời gian dài
em nghĩ rằng tình yêu luôn tồn tại ở bên em
Nhưng chúng mình đã xa nhau
Và nói lời chia tay
mặc dù em biết rằng em vẫn còn yêu anh
anh đã ra đi một cách bất ngờ
và cô ấy đã trong vòng tay của anh
đó là những hình ảnh mà em nhớ được
em đã mất anh, điều đó không thể cứu vãn được
em đã trốn chạy cuộc sống của mình
điều mà em ao ước duy nhất là chúng ta có thể làm lại từ đầu
nhưng tình yêu đích thực sẽ tìm ra hướng giải quyết
và giờ thì tình yêu tồn tại ở ngay đây
em đã đánh mất một lần
nhưng giờ đây tôi đã tìm được cách làm cho nó sống lại


1 bản dịch khác