All I Need - Within Temptation
Bản dịch của: Carrots
All I Need I’m trying to catch my breath Oh why don’t I ever learn? I’ve lost all my trust, though I’ve surely tried to turn it around Can you still see the heart of me? All my agony fades away when you hold me in your embrace Don’t tear me down for all I need Make my heart a better place Give me something I can believe Don’t tear me down You’ve opened the door now, don’t let it close I’m here on the edge again I wish I could let it go I know that I’m only one step away from turning it around Can you still see the heart of me? All my agony fades away when you hold me in your embrace Don’t tear me down for all I need Make my heart a better place Give me something I can believe Don’t tear it down, what’s left of me Make my heart a better place I tried many times but nothing was real Make it fade away, don’t break me down I want to believe that this is for real Save me from my fear Don’t tear me down Don’t tear me down for all I need Make my heart a better place Don’t tear me down for all I need Make my heart a better place Give me something I can believe Don’t tear it down, what’s left of me Make my heart a better place Make my heart a better place | "Tất cả những điều em cần đến" Em đang cố gắng giữ bình tĩnh Ôi! vì sao em chưa từng chịu hiểu nhỉ? em đã đánh mất niềm tin của chính mình, mặc dù rõ ràng em đã cố gắng cải thiện nó Liệu anh vẫn có thể thấu rõ trái tim em? tất cả nỗi đớn đau của em phai mờ khi anh ôm chặt lấy em vào lòng mình Đừng xé nát những gì em đang cần Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Cho em điều gì đó để tin tưởng Đừng gây đau khổ cho em Anh đã từng rộng mở cánh cửa, giờ đây thì đừng đóng nó lại Đừng xé nát những gì em đang cần Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Cho em điều gì đó để tin tưởng Lần nữa, em đang bên bờ vực thẳm Em ước mình có thể rời xa nó Em hiểu mình có duy nhất một cách rời xa nó là cải thiện nó. Liệu anh vẫn có thể thấu rõ trái tim em? tất cả nỗi đớn đau của em phai mờ khi anh ôm chặt lấy em vào lòng mình Đừng xé nát những gì em đang cần Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Cho em điều gì đó để tin tưởng Đừng gây đau khổ cho em, vì những gì đã rời bỏ em Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Em đã cố gắng nhiều lần nhưng không gì là đúng đắn cả Cứ để nó dần phai mờ, đừng gây đau khổ cho em Em muốn tin vào sự thật Cứu lấy em từ nỗi sợ hãi Đừng gây đau khổ cho em Đừng xé nát những gì em đang cần Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Đừng xé nát những gì em đang cần Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Cho em điều gì đó để tin tưởng Đừng gây đau khổ cho em, vì những gì đã rời bỏ em Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn Cho trái tim em một chốn dễ chịu hơn |
1 bản dịch khác
Carrots
06-12-2008
06-12-2008