Impossible - Shontelle
Bản dịch của: maimai_nho_veanh
| I remember years ago Someone told me I should take Caution when it comes to love I did, I did And you were strong and I was not My illusion, my mistake I was careless, I forgot I did And now when all is done There is nothing to say You have gone and so effortlessly You have won You can go ahead tell them Tell them all I know now Shout it from the roof tops Write it on the sky line All we had is gone now Tell them I was happy And my heart is broken All my scars are open Tell them what I hoped would be Impossible, impossible Impossible, impossible Falling out of love is hard Falling for betrayal is worst Broken trust and broken hearts I know, I know Thinking all you need is there Building faith on love is worst Empty promises will wear I know, I know And know when all is gone There is nothing to say And if you're done with embarrassing me On your own you can go ahead tell them Tell them all I know now Shout it from the roof tops Write it on the sky line All we had is gone now Tell them I was happy And my heart is broken All my scars are open Tell them what I hoped would be Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible! Ooh impossible (yeah yeah) I remember years ago Someone told me I should take Caution when it comes to love I did Tell them all I know now Shout it from the roof tops Write it on the sky line All we had is gone now Tell them I was happy And my heart is broken All my scars are open Tell them what I hoped would be Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible I remember years ago Someone told me I should take Caution when it comes to love I did. | Em vẫn nhớ trước đây Có người đã nói với e Nên trân trọng khi tình yêu đến Em đã nghe theo... Và anh mạnh mẽ còn em thì không Ảo tưởng của em,lỗi lầm của em Em đã không thể màng tới,em đã quên đi mất... Em đã làm như vậy... Và giờ đây khi tất cả đã kết thuc Em đâu còn gì để nói... Anh đã ra đi một cách dễ dàng Anh đã chiến thắng... Anh hãy cứ nói cho thỏa lòng... Nói lên tất cả những điều kiện giờ em biết Hãy thét lên tất cả từ trên cao... Hãy viết tất cả lên bầu trời kia... Mọi thứ chúng ta đã từng có với nhau nay còn đâu? Nói rằng em từng hạnh phúc Và con tim em nay đã vỡ tan... Gây ra cho em bao vết thương lòng Hãy nói rằng những điều gì em hy vọng Chỉ là điều không thể,không thể Không thể,không thể mà thôi... Tình yêu ra đi đã là điều đau khổ Bị phản bội còn đau khổ hơn nhiều Niềm tin vỡ tan,và trái tim tan nát... Em biết,em vẫn biết... Hãy nghĩ rằng tất cả những gì anh cần đều ở đó Đặt lòng tin vào tình yêu vốn luôn sai lầm Thốt ra những lời hứa sáo rỗng Em biết,em vẫn biết... Và giờ đây khi tất cả đã kết thúc Em đâu còn gì để nói... Và nếu những hành động ấy để khiến em chới với Thì anh cứ nói cho thỏa lòng... Nói lên tất cả những điều hiện giờ em biết Hãy thét lên tất cả từ trên cao... Hãy viết tất cả lên bầu trời kia... Mọi thứ chúng ta đã từng có với nhau nay còn đâu? Nói rằng em từng hạnh phúc Và con tim em nay đã vỡ tan... Gây ra cho em bao vết thương lòng Hãy nói rằng những điều gì em hy vọng Chỉ là điều không thể,không thể Không thể,không thể mà thôi... |
14 bản dịch khác
gem90vn
09-06-2010
09-06-2010
sunflower_.
09-09-2010
09-09-2010
latura
07-10-2010
07-10-2010
whatgoeswr.
25-02-2011
25-02-2011
caotien123.
11-04-2011
11-04-2011
wayoflove
19-04-2011
19-04-2011
wayoflove
19-04-2011
19-04-2011
Cá lác 1.
26-04-2011
26-04-2011
aries_1990
04-05-2011
04-05-2011
nejitenten
02-06-2011
02-06-2011
whatgoeswr.
30-07-2011
30-07-2011
maimai_nho.
09-08-2011
09-08-2011
whatgoeswr.
13-08-2011
13-08-2011
nhocphat
21-09-2011
21-09-2011