Innocent - Taylor Swift
Bản dịch của: Harrydo
| I guess you really did it this time Left yourself in your warpath Lost your balance on a tightrope Lost your mind tryin’ to get it back Wasn’t it easier in your lunchbox days? Always a bigger bed to crawl into Wasn’t it beautiful when you believed in everything? And everybody believed in you? It’s all right, just wait and see Your string of lights is still bright to me Oh, who you are is not where you’ve been You’re still an innocent You’re still an innocent There’s some things you can’t speak of But tonight you’ll live it all again You wouldn’t be shattered on the floor now If only you would sing what you know now then Wasn’t it easier in your firefly-catchin’ days? And everything out of reach, someone bigger brought down to you Wasn’t it beautiful runnin’ wild ’til you fell asleep? Before the monsters caught up to you? It’s all right, just wait and see Your string of lights is still bright to me Oh, who you are is not where you’ve been You’re still an innocent It’s okay, life is a tough crowd 32, and still growin’ up now Who you are is not what you did You’re still an innocent Time turns flames to embers You’ll have new Septembers Every one of us has messed up too Lives change like the weather I hope you remember Today is never to late to Be brand new It’s all right, just wait and see Your string of lights are still bright to me Oh, who you are is not where you’ve been You’re still an innocent It’s okay, life is a tough crowd 32, and still growin’ up now Who you are is not what you did You’re still an innocent | Tôi nghĩ anh đã làm thế lần này Tự đưa mình vào cuộc chiến của anh Đánh mất thăng bằng trên sợi dây thăng bằng Bất chấp tất cả để giành lại danh tiếng Những ngày còn đi học chẳng thoải mái hơn sao? Luôn có một chiếc giường lớn hơn để ngả lưng không tuyệt vời sao khi anh tin vào mọi thứ? Và mọi người cũng tin anh? Được thôi, cứ chờ mà xem Anh vẫn là ngôi sao lớn đối với tôi Nhưng, vị trí của anh không thể hiện con người anh Anh vẫn còn non lắm Anh vẫn còn ngây thơ Có những điều anh không thể thổ lộ Nhưng đêm nay anh sẽ lại nói hết Sẽ chẳng ai xông lên cướp lời anh lúc này Giá như anh chỉ hát bài ca của mình bây giờ và sau này Những ngày tháng thơ bé không dễ chịu hơn sao? Mọi thứ ngoài đều tầm tay, những đứa bạn to lớn bắt nạt anh không tuyệt vời sao khi cứ cắm đầu chạy đến khi buồn ngủ? Trước khi những con quái vật bắt được anh? Được thôi, cứ chờ mà xem Anh vẫn là ngôi sao lớn đối với tôi Nhưng, vị trí của anh không thể hiện con người anh Anh vẫn còn non lắm Anh vẫn còn ngây thơ Ổn rồi, đời là một mớ khắc nghiệt. 32 tuổi, và vẫn đang lớn Hành động của anh không nói lên bản chất con người anh Anh vẫn không có tội Thời gian chôn vùi mọi thứ Sẽ lại có những lễ trao giải VMAs khác Có ai mà không mắc sai lầm Suy nghĩ biến đổi như thời tiết Tôi mong anh sẽ ghi lòng tạc dạ Ngày hôm nay vẫn chưa quá muộn để làm lại từ đầu Được thôi, cứ chờ mà xem. Anh vẫn là ngôi sao lớn đối với tôi Nhưng, vị trí của anh không thể hiện con người anh Anh vẫn còn non lắm Anh vẫn còn ngây thơ Ổn rồi, đời là một mớ khắc nghiệt 32 tuổi, và vẫn đang lớn Hành động của anh không nói lên bản chất của anh Anh vẫn không có tội Đánh mất thăng bằng trên sợi dây thăng bằng Vẫn chưa quá muộn để tìm lại vinh quang |
3 bản dịch khác
hikaru_TSV.
16-10-2010
16-10-2010
sweet_drea.
09-11-2010
09-11-2010
Harrydo
27-08-2011
27-08-2011