Can't Stop Love - Darin Zanyar

Bản dịch của: lethumai_tm85

We stand here today, together as one
You my brighten days just like the sun
When everything around is like stormy weather,
We always survive cause were in this together

Whoever said that we could never hold on,
Doesn’t know I found my star
(Baby you are my star)
And now I’m happy I stood up for so long
Baby this is where our story starts

I can’t stop, can’t stop this love
No matter what they say I love you
I can’t stop, can’t stop, I love you no matter what they say
I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can’t stop, can’t stop this love
No matter what they say I love you

Now i’m carried away because I’ve opened arms
You’re here to stay, deep in my heart
They said that we couldn’t, but we did make it work
And nothing could stop us, not even two different worlds

Whoever said that we could never hold on,
Doesn’t know I found my star
(Baby you are my star)
And now I’m happy I stood up for so long
Baby this is where our story starts

I can’t stop, can’t stop this love
No matter what they say I love you
I can’t stop, can’t stop, I love you no matter what they say
I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can’t stop, can’t stop this love
No matter what they say I love you

I can’t stop, stop,
No i can’t stop
I can’t stop, stop,
No i can’t stop… (x2)

I can’t stop, can’t stop this love
No matter what they say I love you
I can’t stop, can’t stop, I love you no matter what they say
I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can’t stop, can’t stop this love
No matter what they say I love you

hôm nay chúng ta đứng nơi đây,hòa làm một
em như ánh sáng của mặt trời
khi mọi thứ xung quanh như bão giông

bất cứ ai nói rằng chúng ta không bao giờ có thể bền lâu
không biết tôi đã tìm thấy ngôi sao của mình
(em yêu,em là ngôi sao của tôi)
và lúc này đây tôi rất vui tôi đứng rất lâu
em yêu, nơi đâu câu chuyện tình yêu của ta bắt đầu

tôi không thể dừng lại, không thể dừng tình yêu này
bất kể những điều họ nói,tôi yêu em
tôi không thể dừng ,không thể dừng ,tôi yêu em , bất kể những điều họ nói,tôi yêu em
Họ nói tình yêu này không thể
nhưng chúng ta đủ sức mạnh để chiến đấu cuộc sống này
tôi không thể dừng ,k thể dừng tình yêu này
bất kể những điều họ nói,tôi yêu em

bây giờ tôi vươn xa vì tôi dang rộng cánh tay
bạn nằm ở đây,sâu trong trái tim tôi
họ nói chúng ta không thể ,nhưng chúng ta làm được điều đó
và không thứ gì có thể dừng chúng ta, thậm chí khi ở 2 thế giới khác

bất cứ ai nói rằng chúng ta không bao giờ có thể bền lâu
không biết tôi đã tìm thấy ngôi sao của mình
(em yêu,em là ngôi sao của tôi)
và lúc này đây tôi rất vui tôi đứng rất lâu
em yêu, nơi đâu câu chuyện tình yêu của ta bắt đầu

Họ nói tình yêu này không thể
nhưng chúng ta đủ sức mạnh để chiến đấu cuộc sống này
tôi không thể dừng ,k thể dừng tình yêu này
bất kể những điều họ nói,tôi yêu em

tôi k thể dừng ,dừng
không ,tôi k thể dừng
tôi k thể dừng

tôi không thể dừng lại, không thể dừng tình yêu này
bất kể những điều họ nói,tôi yêu em
tôi không thể dừng ,không thể dừng ,tôi yêu em , bất kể những điều họ nói,tôi yêu em
Họ nói tình yêu này không thể
nhưng chúng ta đủ sức mạnh để chiến đấu cuộc sống này
tôi không thể dừng ,k thể dừng tình yêu này
bất kể những điều họ nói,tôi yêu em

2 bản dịch khác

lethumai_t.
12-09-2011