Sorry For Loving You - A. Dava - Unknown

Bản dịch của: hieu_ndh_7717

yeah yeah
yeah yeah
yeah yeah
ooh ooh yeah

girl it's written all on your face
that you don't really want me here
(me here, me here)
you say you don't got the time
don't worry girl you're making it clear to me
oh you're acting like you need a change
(a change, a change)
and i ain't trying to stand in your way (no)
just go if you wanna go
but i want you here with me

i understand and i'm sorry girl for wasting your time
i'm sorry cos i can't get you off my mind
i handed you my heart and then you broke it
i hope that you cared for me
i'm sorry for loving you
loving you, loving you (x3)
i'm sorry that i tried

i'm trying to please you girl
i see that it didn't work (oh no)
i even changed my ways,
stopped playing and being a jerk (a jerk)
how could you hurt someone on your team
i thought it was you and me
i know that you was trying to leave
how could you go and do me so wrong
i knew all along that you would never see what i see
and know i'm all alone girl
you got your own world
cos i'm not the man that you need

i understand and i'm sorry girl for wasting your time
i'm sorry cos i can't get you off my mind
i handed you my heart and then you broke it
i hope that you cared for me
i'm sorry for loving you
loving you, loving you (x3)
i'm sorry that i tried

i know it seems the end is near
was hoping that it wasn't gonna finish this way
i'm guessing if there's nothing i can say (sorry)

i understand and i'm sorry girl for wasting your time
i'm sorry cos i can't get you off my mind
i handed you my heart and then you broke it
i hope that you cared for me
i'm sorry for loving you
loving you, loving you (x3)
i'm sorry that i tried

(baby i'm sorry)
i'm sorry, i'm sorry i'm loving you
i'm sorry cos i keep missing you (i'm sorry) (x5)
Sorry For Loving You - A. Dava - Unknow
Youtu:wvaYL7adjJk
Mp3:IW8UUFI8
Lyrics ở phần chú thích của link youtu:
==========
Em à, tất cả đã hiện hiển trên khuôn mặt em
Rằng em thực sự không muốn anh ở đây
(anh nơi đây, nơi đây)
Em nói rằng em chẳng có thời giờ
Đừng lo lắng em à, em đang dần làm sáng tỏ với anh
Oh
Em đang diễn như em cần một sự thay đổi
(Một sự thay đổi, thay đổi)
Và anh chẳng cố bước đi cùng đường với em (không)
Em hãy ra đi nếu em muốn
Thế nhưng anh muốn em ở đây với anh

ĐK:
Anh muốn nói rằng anh xin lỗi vì làm phí thời giờ của em
Anh xin lỗi vì anh chẳng thể vứt bỏ hình bóng em khỏi tâm trí mình
Anh đã giữ hình bóng em trong trái tim và rồi em đã làm tan vỡ nó
Anh hy vọng rằng em quan tâm đến anh
Anh xin lỗi vì yêu em
Yêu em, yêu em
Anh xin lỗi vì yêu em
Yêu em, yêu em
Anh xin lỗi vì yêu em
Yêu em, yêu em
Anh xin lỗi vì đã cố

Anh đã cố làm vui lòng em yêu
Anh hiểu nó chẳng ích gì (ôi không)
Anh đã thay đổi mình
Ngừng đóng kịch và nó biến anh thành kẻ ngốc (kẻ ngốc)
Sao em có thể làm tổn thương người em yêu thương
Anh đã nghĩ chỉ có anh và em thôi
Anh biết rằng em đã cố rời khỏi đây
Làm sao em ra đi, để anh lạc lõng vậy chứ
Anh biết em hoàn toàn sẽ chẳng bao giờ hiểu những gì anh hiểu và biết rằng anh đơn độc một mình
Em đã có thế giới riêng của em
Vì anh chẳng là người đàn ông em cần

ĐK:

Anh biết gần đây nó dường như
Đã hết rồi
Hy vọng rằng nó sẽ chẳng kết thúc như vậy
Anh đoán liệu anh chẳng còn gì để anh nói nữa
Xin lỗi


ĐK:

Em yêu em xin lỗi
Anh xin lỗi xin lỗi anh yêu em
Anh xin lỗi vì cứ nhớ về em (anh xin lỗi)
(x5)

1 bản dịch khác