Angel - Cody Simpson
Bản dịch của: lynz9x
| My angel, How'd you get to be so fly, How'd you get to shine so bright, girl How'd you get to look like that, Heaven don't you call her back, yeah doo doo doo doo do, Halo Halo, I'm not sayin' hi, Baby there's a ring above your head, And it shines so bright in the sunlight, in the sunlight Ayo Ayo, this is like a dream Every bit of you it makes me weak, How did I get here, in the sunlight, in the sun I must be in Heaven Cause I'm looking at an Angel Whose staring back at me Her eyes so heavenly I must be in Heaven Cause I'm looking at an Angel There's no one on this Earth that's made this beautiful I must be in Heaven Here we are, looking at the stars I can hear, the beating of your heart, I could listen to this song forever You're the breeze, cruising down my coast, You're the jam, baby I'm the toast, It's so sweet when we're together And if I ruled the world I'd name an island for ya, You could tell all your girls I named an island for you, I must be in Heaven Cause I'm looking at an Angel Whose staring back at me Her eyes so heavenly I must be in Heaven Cause I'm looking at an Angel There's no one on this Earth that's made so beautiful I must be in heaven Halo, Halo I'm not saying hi there's a ring above your head and it shines so bright in the moonlight in the moonlight, my angel How'd you get to be so fly, How'd you get to shine so bright, girl How'd you get to look like that, Please heaven don't you call her back, doo doo doo doo do doo doo doo doo do My Angel, doo doo doo doo do mmm mmm mmm mmm mm My Angel | Thiên thần của tôi Em sẽ bay lượn như thế nào? Em sẽ bừng sáng ra sao hả cô bé Em sẽ trông rạng sáng thế nào? Chốn thiên lạc sao không gọi cô ấy quay trở lại? Ánh hào quang, tôi có nói lời chào đâu Có một chiếc chuông ngay bên trên em đấy Và nó bừng sáng rực rỡ dưới ánh mặt trời Điều này giống như một giấc mơ vậy Mọi thứ của em đều khiến tôi mềm yếu Tôi đã đến đây như thế nào nhỉ, Dưới ánh mặt trời chói chang này? Hẳn là tôi đang ở thiên đường rồi Vì trước mắt tôi là một thiên thần Và thiên thần ấy cũng đang nhìn tôi Đôi mắt của cô ấy như thuộc về thiên đàng Hẳn là tôi đang ở chốn thiên lạc đó Vì tôi đang nhìn vào một thiên thần Chẳng ai trên trần gian này có được vẻ đẹp ấy Hẳn là tôi đang ở thiên đường rồi Chúng ta đều ở đây và ngắm nhìn những vì tinh tú Tôi có thể nghe thấy nhịp đập của trái tim em Tôi có thể lắng nghe bài hát này mãi mãi Em là cơn gió nhẹ thổi vào bờ biển của tôi Em như thứ mứt ngọt lịm Còn anh sẽ là bánh mì nướng Thật ngọt ngào khi ta ở bên nhau Nếu tôi thống trị cả thế giới này Tôi sẽ đặt tên em cho vương quốc của mình Em có thể khoe với bạn bè mình về điều đó Hẳn là tôi đang ở thiên đường rồi Vì trước mắt tôi là một thiên thần Và thiên thần ấy cũng đang nhìn tôi Đôi mắt của cô ấy như thuộc về thiên đàng Hẳn là tôi đang ở chốn thiên lạc đó Vì tôi đang nhìn vào một thiên thần Chẳng ai trên trần gian này có được vẻ đẹp ấy Hẳn là tôi đang ở thiên đường rồi Ánh hào quang, tôi có nói lời chào đâu Có một chiếc chuông ngay bên trên em đấy Và nó đang tỏa sáng dưới ánh trăng đấy Dưới ánh trăng, thiên thần của tôi Thiên thần của tôi Em sẽ bay lượn như thế nào? Em sẽ bừng sáng ra sao hả cô bé Em sẽ trông rạng sáng thế nào? Chốn thiên lạc sao không gọi cô ấy quay trở lại? |
1 bản dịch khác
lynz9x
23-12-2011
23-12-2011