How To Love - Lil Wayne
Bản dịch của: thangkho_no1
| Cut the music up A little louder.. [Hook] You had a lot of crooks tryna steal your heart Never really had luck, couldn’t never figure out How to love, how to love You had a lot of moments that didn’t last forever Now you in a corner tryna put it together How to love, how to love For a second you were here, now you over there It's hard not to stare the way you moving your body Like you never had a love, never had a love [Verse 1] When you is just a young’un your looks were so precious But now your grown up, so fly its like a blessing But you can’t have a man look at you for five seconds Without you being insecure You never credit yourself so when you got older It’s seems like you came back ten times over Now you’re sitting here in this damn corner Looking through all your thoughts and looking over your shoulder [Hook] You had a lot of crooks tryna steal your heart Never really had luck, couldn’t never figure out How to love, how to love You had a lot of moments that didn’t last forever Now you in a corner tryna put it together How to love, how to love For a second you were here, now you over there It's hard not to stare the way you moving your body Like you never had a love, never had a love [Verse 2] You had a lot of dreams that transform to visions The fact that you saw the world affected all your decisions But it wasn’t your fault, wasn’t in your intentions You the one here talking to me, you don’t wanna listen But I admire your poppin bottles and dippin’ Just as much as you admire bartending and stripping Baby, so don’t be mad, nobody else trippin You see a lot of crooks and crooks still crook [Hook] You had a lot of crooks tryna steal your heart Never really had luck, couldn’t never figure out How to love, how to love You had a lot of moments that didn’t last forever Now you in a corner tryna put it together How to love, how to love For a second you were here, now you over there It's hard not to stare the way you moving your body Like you never had a love, never had a love [Bridge] See I just want you to know that you deserve the best You’re beautiful, you’re beautiful Yeah, and I want you to know You’re far from the usual, far from the usual [Hook] You had a lot of crooks tryna steal your heart Never really had luck, couldn’t never figure out How to love, how to love You had a lot of moments that didn’t last forever Now you in a corner tryna put it together How to love, how to love For a second you were here, now you over there It's hard not to stare the way you moving your body Like you never had a love, never had a love | Bật nhạc lên nào To hơn chút nữa đi Có bao nhiêu thằng khốn cố gắng đánh cắp trái tim em May mắn chẳng bao giờ ở bên chúng, đâu có khi nào chúng hiểu thế nào là yêu Bao nhiêu khoảnh khắc chẳng thể mãi ở bên em Giờ thì em ngồi đó cố gắng gắn kết chúng lại để hiểu thế nào là yêu Một giây trước thì em đây, rồi bây giờ thì em đã ở đâu đó Đôi mắt anh chẳng thể nào quay đi khi thấy em di chuyển Như là em chưa bao giờ có được một tình yêu đích thực vậy Ngày em còn bé em mới thật dễ thương làm sao Nhưng giờ em đã trưởng thành, vẻ dễ thương đó chỉ như một lời cầu nguyện bay đi mất Nhưng chẳng có gã đàn ông nào chịu nhìn em trong 5 giây mà em không cảm thấy bất an Em chưa bao giờ tin tưởng vào bản thân mình bởi vậy khi em càng trưởng thành Dường như em luôn vấp phải những vết xe đổ ngày xưa Giờ thì em chỉ còn biết ngồi đó trong bóng tối Suy nghĩ về bản thân mình và tất cả những gì em đã bỏ lại Có bao nhiêu thằng khốn cố gắng đánh cắp trái tim em May mắn chẳng bao giờ ở bên chúng, đâu có khi nào chúng hiểu thế nào là yêu Bao nhiêu khoảnh khắc chẳng thể mãi ở bên em Giờ thì em ngồi đó cố gắng gắn kết chúng lại để hiểu thế nào là yêu Một giây trước thì em đây, rồi bây giờ thì em đã ở đâu đó Đôi mắt anh chẳng thể nào quay đi khi thấy em di chuyển Như là em chưa bao giờ có được một tình yêu đích thực vậy Bao mơ ước ngày xưa của em tan thành mây khói Thực sự thì em thấy như cả thế giới đã ảnh đến toàn bộ quyết định của em Nhưng đó đâu phải lỗi của em, em cũng chẳng hề muốn vậy Em ở đây để nói chuyện với anh, em chỉ mong có ai đó lắng nghe em Anh thích cái cách em mở chai và cái cách em chìm trong men say Chừng nào em vẫn còn say mê với nghề pha chế rượu và làm một vũ công thoát y Em yêu, đừng giận nhé em, chẳng có ai ai khác thành thực với em đâu Em đã gặp bao nhiêu thằng khốn và bản tính chúng chẳng thể thay đổi Có bao nhiêu thằng khốn cố gắng đánh cắp trái tim em May mắn chẳng bao giờ ở bên chúng, đâu có khi nào chúng hiểu thế nào là yêu Bao nhiêu khoảnh khắc chẳng thể mãi ở bên em Giờ thì em ngồi đó cố gắng gắn kết chúng lại để hiểu thế nào là yêu Một giây trước thì em đây, rồi bây giờ thì em đã ở đâu đó Đôi mắt anh chẳng thể nào quay đi khi thấy em di chuyển Như là em chưa bao giờ có được một tình yêu đích thực vậy Anh chỉ mong em hiểu rằng em xứng đáng có được những điều tốt đẹp Em đẹp lắm... Anh mong em hiểu Em đặc biệt lắm, khác xa những kẻ tầm thường khác Có bao nhiêu thằng khốn cố gắng đánh cắp trái tim em May mắn chẳng bao giờ ở bên chúng, đâu có khi nào chúng hiểu thế nào là yêu Bao nhiêu khoảnh khắc chẳng thể mãi ở bên em Giờ thì em ngồi đó cố gắng gắn kết chúng lại để hiểu thế nào là yêu Một giây trước thì em đây, rồi bây giờ thì em đã ở đâu đó Đôi mắt anh chẳng thể nào quay đi khi thấy em di chuyển Như là em chưa bao giờ có được một tình yêu đích thực vậy |
4 bản dịch khác
whatgoeswr.
12-09-2011
12-09-2011
896588
12-09-2011
12-09-2011
whatgoeswr.
06-11-2011
06-11-2011
thangkho_n.
01-02-2012
01-02-2012