Walking In The Rain - A1
Bản dịch của: hoang_cuc
| Walking In The Rain Lyrics [ben:] Sitting by the window Singing songs of love Wishing you were here Because the memory's not enough wear my mask in silence pretending i'm alright If you could see then you would be here standing by my side Chorus: It may be hard to believe But girl you're the only one i need It may be hard along the way It's this feeling i get When blue skies turn to grey Feels like i'm walking in the rain I find myself trying to wash away the pain cause i need you to give me some shelter cause i'm fading away and baby, i'm walking in the rain [christian:] Every single hour of every single day I need to cry, my eyes are dry I've cried my tears away Can't help but remember how you made me feel You dressed my soul and made me whole You made my life complete (chorus) [ben:] of all we've said and done remains the memories of days when life was fun but now when you are gone i sit alone to watch the setting of the sun feels like i'm walking in the rain i find myself trying to wash away the pain cause i need you to give me some shelter cause i'm fading away and baby, i'm walking in the rain [christian:] i said baby, i'm walking in the rain | Bước đi trong mưa Ngồi bên khung cửa sổ, Hát nghêu ngao những bản tình ca Ước sao người có ở đây lúc này Vì những kỷ niệm không thể đủ Mang chiếc mặt nạ lặng thinh Giả vờ rằng tôi đang ổn Nếu người có thể thấy và sẽ đến bên tôi Điệp khúc : Có thể khó tin đấy Nhưng tôi chỉ cần người thôi Có thể khó lòng mà bước tiếp Đó chính là cảm xúc của tôi Khi bầu trời xanh kia đang đổi sang sắc xám Cảm giác như tôi đang lạc bước trong mưa Tìm lại chính mình để rửa trôi những đau thương kia Vì tôi cần người đến trao cho tôi một mái ấm Vì tôi đang dần lụi tàn Người yêu ơi, tôi đang bước trong mưa Từng giờ đơn côi Của những ngày lẻ bóng mình tôi Tôi muốn khóc lên nhưng đôi mắt tôi cứ ráo hoảnh Nước mắt tôi giờ dã cạn Dù chẳng ích gì nhưng tôi cứ nhớ đến Người đã khiến tôi cảm nhận ra sao Phủ lấp tâm hồn này và khiến tôi được bình yên Người làm cho cuộc sống tôi trở nên trọn vẹn (Điệp khúc)... Những điều đôi ta đã nói và làm Gợi nhớ lại kỷ niệm những ngày qua Khi cuộc đời tràn ngập niềm vui Nhưng giờ đây khi người ra đi Tôi một mình ngồi đây ngắm nhìn Hoàng hôn phủ bóng Cảm giác như tôi đang lạc bước trong mưa Tìm lại chính mình để rửa trôi những đau thương kia Vì tôi cần người đến trao cho anh một mái ấm Vì tọi đang dần lụi tàn Người yêu ơi, Tôi đang bước trong mưa Người yêu ơi, Tôi đang bước trong mưa... |
6 bản dịch khác
boyinred -.
06-02-2009
06-02-2009
Amy
16-04-2009
16-04-2009
maily2608
26-08-2009
26-08-2009
EvilHeaven
06-08-2009
06-08-2009
Lucifer
24-09-2009
24-09-2009
hoang_cuc
06-02-2012
06-02-2012