All About Us (Feat. Aaron Gillespie) - He Is We
Bản dịch của: Smallwind
| Take my hand, I’ll teach you to dance. I’ll spin you around, won’t let you fall down. Would you let me lead, you can step on my feet. Give it a try, it’ll be alright. The room’s hush, hush, And now’s our moment. Take it in feel it all and hold it. Eyes on you, eyes on me. We’re doing this right. Cause lovers dance when they’re feeling in love. Spotlight shining, it’s all about us. It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us. And every heart in the room will melt, This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all about us. Suddenly, I’m feeling brave. Don’t know what’s got into me, Why I feel this way. Can we dance, real slow? Can I hold you, real close? The room’s hush, hush, And now’s our moment. Take it in feel it all and hold it. Eyes on you, eyes on me. We’re doing this right. Cause lovers dance when they’re feeling in love. Spotlight shining, it’s all about us. It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us. And every heart in the room will melt, This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all about us. Do you hear that love? They’re playing our song. Do you think we’re ready? Oh I’m really feeling it. Do you hear that love? Do you hear that love? (x3) Lovers dance when they’re feeling in love. Spotlight shining, it’s all about us. It’s all, all, all, all. Every heart in the room will melt, This is a feeling I’ve never felt, but It’s all, all about us. Cause lovers dance when they’re feeling in love. Spotlight shining, it’s all about us. It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us. And every heart in the room will melt, This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all, It’s all about us. | Cầm tay em, em sẽ dạy anh khiêu vũ Em sẽ chỉ anh xoay vòng và không để anh ngã Để em chỉ chứ? anh có thể theo bước em. Thử xem nào, sẽ ổn thôi. Căn phòng tĩnh lặng Và giờ là thời gian của chúng ta Để thời gian trôi, cảm nhận và giữ nó lại Anh nhìn em, em nhìn anh Ta đang làm đúng rồi. Vì người ta khiêu vũ khi người ta yêu nhau Đèn sáng và đó là đôi điều về đôi ta Đó là đôi điều về đôi ta Và mỗi trái tim trong căn phòng này sẽ cảm động Cảm giác này em chưa bao giờ cảm thấy được nhưng Đó là đôi điều về đôi ta Tự nhiên, em thấy can đảm Em không biết điều gì đã ở trong em Sao em cảm nhận được Ta có thể nhảy thật chậm không? Em có thể ôm anh, ôm anh thật chặt không? Căn phòng tĩnh lặng Và giờ là thời gian của chúng ta Để thời gian trôi, cảm nhận và giữ nó lại Anh nhìn em, em nhìn anh Đôi ta đang làm đúng Vì người ta khiêu vũ khi người ta yêu nhau Đèn sáng và đó là đôi điều về đôi ta Đó là đôi điều về đôi ta Và mỗi trái tim trong căn phòng này sẽ cảm động Cảm giác này em chưa bao giờ cảm thấy được nhưng Đó là đôi điều về đôi ta Anh có nghe thấy không? Tình yêu đang chơi bản nhạc của đôi ta Anh nghĩ chúng ta sẵn sàng chưa? Oh, em đang cảm thấy nó Anh có nghe thấy không? Anh nghe thấy không? Căn phòng tĩnh lặng Và giờ là thời gian của chúng ta Để thời gian trôi, cảm nhận và giữ nó lại Anh nhìn em, em nhìn anh Đôi ta đang làm đúng Vì người ta khiêu vũ khi người ta yêu nhau Đèn sáng và đó là đôi điều về đôi ta Đó là đôi điều về đôi ta |
1 bản dịch khác
Smallwind
26-02-2012
26-02-2012