Good Life - One Republic
Bản dịch của: chang4mat_bk
| [Verse 1] Woke up in London yesterday Found myself in the city near Piccadilly Don't really know how I got here I got some pictures on my phone New names and numbers that I don't know Address to places like Abbey Road Day turns to night, night turns to whatever we want We're young enough to say [Chorus] Oh this has gotta be the good life This has gotta be the good life This could really be a good life, good life Say oh, got this feeling that you can't fight Like this city is on fire tonight This could really be a good life A good, good life [Verse 2] To my friends in New York, I say hello My friends in L.A. they don't know Where I've been for the past few years or so Paris to China to Col-or-ado Sometimes there's airplanes I can' t jump out Sometimes there's bullshit that don't work now We are god of stories but please tell me-e-e-e What there is to complain about [Bridge 1] When you're happy like a fool Let it take you over When everything is out You gotta take it in [Bridge 2] Hopelessly I feel like there might be something that I'll miss Hopelessly I feel like the window closes oh so quick Hopelessly I'm taking a mental picture of you now 'Cuz hopelessly The hope is we have so much to feel good about | Cuộc Sống Tươi Đẹp Thức dậy ở London hôm qua Tìm thấy bản thân mình ở thành phố gần Piccadilly Quả thực không biết làm cách nào mà tôi ở đây Những bức hình trong điện thoại của tôi Những cái tên mới và những số điện thoại mà tôi không quen biết Địa chỉ những nơi như Abbey Road Ngày trở thành đêm, đêm là ngày theo bất cứ gì tôi muốn Chúng ta còn đủ trẻ để muốn nói Oh đây là cuộc sống tươi đẹp Đây là cuộc sống tươi đẹp Nó sẽ thực sự là một cuộc sống tươi đẹp Có cảm giác rằng bạn không phải đấu tranh gì nữa Như thành phố này bừng cháy tối nay Đây thực sự là cuộc sống tươi đẹp Một điều tốt, 1 cuộc sống tốt đẹp Gửi lời chào đến những người bạn tôi ở NY Các bạn ở LA mà họ không biết Nơi tôi đã từng sống những năm qua, hay như vậy ở Paris đến Trung Quốc rồi đến Colorado Đôi khi có những chuyến bay tôi không thể nhảy ra Đôi khi có những chuyện tầm phào không có tác dụng ở hiện tại Ta là chúa của câu chuyện nhưng làm ơn nói tôi biết Có điều gì than phiền về chuyện này ko Khi bạn hạnh phúc như kẻ khờ Hãy để nó đưa bạn lên Khi mọi thứ ra khỏi tầm Hãy giữ nó lại Tuyệt vọng Cảm thấy như có thể có cái gì mà tôi sẽ bỏ lỡ Tuyệt vọng Cảm thấy cánh cửa sổ đóng lại quá nhanh Tuyệt vọng Tôi đang chụp lại bức ảnh về tinh thần của bạn Hy vọng là ta có rất thật nhiều để cảm thấy nó tốt đẹp |
1 bản dịch khác
chang4mat_.
29-02-2012
29-02-2012