Something About You - Jamelia
Bản dịch của: boyinred
| Something about you I could talk to you for days You make me laugh one thousand ways And I realise - you fill me up Like hot water - in my tea cup I'm enchanted by your smile I must admit it took a while For me to see that - this was something More than - he's my friend, it's nothing I hope to God you feel the way I feel Caus this could be amazing Something so super real There's something about you and you don't even know it I'm telling you now that you got me good There's something about you and I can't help but show it Damn right, you got me good Now I'm not alone With you I'm whole I gotta let you know You got me good Your style, your voice, your points of view The good, the bad and ugly too Boy I'll take it (give it to me) I'll be careful (give it to me) Addiction don't come close to this Official is what this sh- is Still I can't say it No I can't say that I'm in love I hope to God you feel the way I feel 'Cos this could be amazing Something so super real There's something about you and you don't even know it I'm telling you now that you got me good There's something about you and I can't help but show it Damn right, you got me good Now I'm not alone With you I'm whole I gotta let you know You got me good I just wanna Be your all and all I just wanna be the one to make you fall I wanna take you away I want you to be for me I want you here with me forever Be my holiday, yeah Oh yeah Let me take you away There's something about you There's something about you and you don't even know it I'm telling you now that you got me good There's something about you and I can't help but show it Damn right you got me good Now I'm not alone With you I'm whole I gotta let you know You got me good You got me You got me good | Em có thể nói chuyện với anh ngày qua ngày Anh có hàng nghìn cách để làm em cười vui Và em nhận ra - anh làm em hạnh phúc Như làn nước nóng sưởi ấm tách trà Em đã bị bỏ bùa mê khi thấy anh cười Thật lòng phải đến ít lâu sau ... Em mới thấy rằng đã có điều gì đó Nồng nàn hơn chỉ là tình bè bạn vu vơ Em cầu mong trời cao anh có cùng xúc cảm giống em Vì sự hòa hợp này thật tuyệt biết bao nhiêu Như có điều gì đó thật hơn kỳ diệu Có gì đó trong anh nhưng anh không biết Để em nói với anh rằng anh làm em cảm thấy niềm vui Có gì đó trong anh em không thể không nói với anh Anh cho em hạnh phúc Em không cô đơn Bên anh em thấy như tất cả Em muốn anh biết rằng Em hạnh phúc vì anh Phong cách, giọng nói, suy nghĩ ... Tốt, xấu và ngờ nghệch trong anh Em đều chấp nhận (đưa đây cho em ) Em sẽ cẩn thận (đưa ra cho em ) Sự cám dỗ cũng không thể mạnh mẽ dường này Có phải đây là ... Thật khó để em có thể nói ra ... Em không thể giản đơn nói rằng "Em đang yêu" được |
1 bản dịch khác
boyinred
16-03-2012
16-03-2012