Change - Sugarbabes

Bản dịch của: heocon94

If I could hold you close
Like you were never gone
If I could hear your voice
You'd tell me to be strong

But sometimes
I just can't
I just don't understand
Why you had to go
Why you had to go
I guess I'll never know

Ain't it funny how you think
You're gonna be OK
Till you remember things ain't never
Gonna be the same again
The same again
Ain't it crazy how you think
You've got your whole life planned
Just to find that it was never ever
In your hand
In your hand
Change

If I could get to you
I feel it in the air
My world don't make no sense
If I'm without you in it

And sometimes
I just find
Can't deny
Don't know why
Why'd you have to go?
Why'd you have to go?
And leave me here alone
And leave me here alone

Ain't it funny how you think
You're gonna be OK
Till you remember things ain't never
Gonna be the same again
The same again
Ain't it crazy how you think
You've got your whole life planned
Just to find that it was never ever
In your hand
In your hand
Change

You don't see it coming
Change
When the future comes knocking
It changed
It can make you or break you too
You'd just have to make it through
(You'd just have to make it through)

Ain't it funny how you think
You're gonna be OK
Till you remember things ain't never
Gonna be the same again
The same again
Ain't it crazy how you think
You've got your whole life planned
Just to find that it was never ever
In your hand
In your hand
Change

Change, change
Change, change
giá như mình có thể ôm bạn
như lúc bạn chưa đi
giá như mình nge đươc giọng bạn nói
bạn nói rằng bạn vẫn khỏe

như đôi lúc
mình không thể
mình không thể hiểu nổi
tại sao bạn ra đi
tại sao bạn ra đi
mình chẳng thể hiểu nổi

nó không đáng cười như bạn ngĩ
rồi bạn sẽ hiểu
cho đến khi bạn ngĩ đến điều mà bạn bạn chưa từng ngĩ đến
vì nó luôn là vậy đó
luôn là vậy
nó không điên rồ như bạn ngĩ
bạn giờ đã có kế hoạch cho cả cuộc đời bạn
giờ thì bạn hãy tìm ra vật bạn từng có trong tay
hãy thay đổi nó đi


mình có thể cảm nhân điều đó trong bầu không khí
mình chẳng hiểu được mình trong thế giới của chính mình
nếu như mình không có bạn ở đó


và đôi lúc
mình cố tìm kiếm
nhưng lại không thể chối bỏ
và cũng không hiểu tại sao?
tại sao bạn lại ra đi
tại sao bạn lại ra đi vậy
và bỏ lại mình một mình


Điêp khúc

....

bạn không thấy đuọc điều gì đang thấy đâu
hãy thay đổi đi
lúc mà tương laiđang gỏ cửa
hãy thay đồi đi
vì nó có thể đưa bạn đên thành công và cũng có thể đưa bạn đến thất bại
bạn cần phải vượt qua nó

Điệp khúc:

...

1 bản dịch khác

heocon94
30-12-2008