The Nameless - Slipknot

Bản dịch của: davidbeckham1313

Pathetic (benign)
Accept it (undermine)
Your opinion (my justification)
Happy (safe)
Servent (caged)
Malice (Utter weakness)
No toleration
Invade (committed)
Enraged (admit it)
Don't condescend (don't even disagree)
Desire (decay)
Dissapoint (delay)
You've suffered then, now suffer unto me.

Obsession, take another look.
Remember, every chance you took.
Decide, either live with me
Or give up - any thought you had of being free

(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(I know) the only thing I ever really loved, was hate.

Anyone (NO) Anything (YES) Anyway (FALL)
Anybody (MINE) Anybody (TELL ME)
I want (YOU) I need (YOU) I'll have (YOU)
I won't LET ANYBODY HAVE YOU
Obey (ME) Believe (ME) Just trust (ME) Worship (ME) Live for (ME)
Be grateful (NOW) Be honest (NOW) Be precious (NOW) Be mine (JUST LOVE ME)

Possesion (feed my only vice)
Confession (i wont tell you twice)
Decide - (either die for me)
Or give up - any thought you had of being free.

(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(I know) the only thing I ever really loved, was hurting you.
(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you
(I know) the only thing I ever really loved, was hate.

(Yeeeeeeeeeaaaaaaahhhhhh)
Stay inside the hole, let me take control. (Dominate)
You were nothing more, you were something less (innocent)
Something has to give - something has to break (omnipresent)
Fingers on your skin, let my savage in
YOU DESERVE IT.
YOU DESERVE IT.
YOU DESERVE IT.
YOU DESERVE IT.

(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you (i wanted you)
(I know) the only thing I ever really loved, was hurting you. (was hurting you)
(Don't go) I never wanted anybody more than I wanted you (i wanted you)
(I know) the only thing I ever really loved, was hate.

You're mine (you are you are)
You're mine (you are you are)
You're mine
YOU'RE MINE
Thảm hại (lành tính)
Chấp nhận nó (phá hoại)
Ý kiến ​​của ngươi (biện minh của ta)
Hạnh phúc (an toàn)
Vị cận thần (bị nhốt trong lồng)
Ác tâm (hoàn toàn yếu kém)
Không khoan dung
Xâm nhập (tận tụy)
Điên tiết (thừa nhận nó)
Đừng hạ mình (mặc dù nếu có)
Dục vọng (mục nát)
Thất ước (trì hoãn)
Ngươi đã phải chịu đựng đau đớn, giờ nó lại tìm đến ta.


Nỗi ám ảnh, có cái nhìn khác.
Hãy nhớ rằng, mỗi cơ hội mà ngươi nhận được
Hãy quyết định, hoặc là sống với ta
Hoặc bỏ cuộc - bất kì suy nghĩ mà ngươi có được tự do.


(Đừng đi) Ta không bao giờ muốn bất cứ ai hơn ta muốn ngươi
(Ta biết) điều duy nhất ta từng thực sự yêu, đó là sự ghét bỏ.


Bất kì người nào (KHÔNG), Bất kì thứ gì (CÓ), Bất kì thế nào đi nữa (SỤP ĐỔ)
Bất kì ai (CỦA TA), Bất kì người nào (NÓI CHO TA)
Ta muốn (NGƯƠI), Ta cần (NGƯƠI), Ta sẽ có (NGƯƠI)
Ta sẽ không ĐỂ BẤT KÌ AI CÓ ĐƯỢC NGƯƠI
Hãy phục tùng (TA), Tin tưởng (TA), Tin cậy (TA), Tôn thờ (TA), Sống vì (TA)
Hãy biết ơn (NGAY BÂY GIỜ), Hãy thành thật (NGAY BÂY GIỜ) Hãy biết quý (NGAY BÂY GIỜ), Hãy là của ta (NGAY BÂY GIỜ)


Chiếm hữu (nuôi dưỡng dục vọng của ta)
Nhận tội (ta không muốn nói lần thứ hai)
Hãy quyết định - hoặc là chết cho ta
Hoặc bỏ cuộc - bất kì suy nghĩ mà ngươi có được tự do


(Đừng đi) Ta không bao giờ muốn bất cứ ai hơn ta muốn ngươi
(Ta biết) điều duy nhất ta từng thực sự yêu, đó là làm tổn thương ngươi
(Đừng đi) Ta không bao giờ muốn bất cứ ai hơn ta muốn ngươi
(Ta biết) điều duy nhất ta từng thực sự yêu, đó là sự ghét bỏ.


(Yeeeeeeeeeaaaaaaahhhhhh)
Hãy ở trong lỗ sâu, để cho ta kiểm soát (chiếm hữu)
Ngươi không có gì hơn, ngươi thật nhỏ bé (ngây thơ)
Cái gì đó được cho - cái gì đó đã vỡ (xuất hiện khắp nơi)
Ngón tay ta trên làn da của ngươi, hãy để ta thỏa mãn
NGƯƠI ĐÁNG BỊ THẾ
NGƯƠI ĐÁNG BỊ THẾ
NGƯƠI ĐÁNG BỊ THẾ
NGƯƠI ĐÁNG BỊ THẾ


(Đừng đi) Ta không bao giờ muốn bất cứ ai hơn ta muốn ngươi (Ta muốn ngươi)
(Ta biết) điều duy nhất ta từng thực sự yêu, đó là làm tổn thương ngươi (Làm tổn thương ngươi)
(Đừng đi) Ta không bao giờ muốn bất cứ ai hơn ta muốn ngươi (Ta muốn ngươi)
(Ta biết) điều duy nhất ta từng thực sự yêu, đó là sự ghét bỏ.


Ngươi là của ta (chính ngươi, chính ngươi)
Ngươi là của ta (chính ngươi, chính ngươi)
Ngươi là của ta
NGƯƠI LÀ CỦA TA.




1 bản dịch khác

davidbeckh.
15-07-2012