Wasting All These Tears - Cassadee Pope
Bản dịch của: Genevieve
| I tried to found you on the bottom of a bottle Laying down on a bedroom floor My loneliness was a rattle in the windows You said you don't want me anymore And you left me Standing on a corner crying, Feeling like a fool for trying I don't even remember Why I'm wasting all these tears on you I wish I could erase all memory Cause you didn't give a damn about me Oh, finally I'm through Wasting all these tears on you These tears on you You ain't worth another sleepless night And I'll do everything I gotta do to get you off my mind, yeah Cause what you wanted I couldn't get What you did, boy I'll never forget And you left me Standing on a corner crying Feeling like a fool for trying I don't even remember Why I'm wasting all these tears on you I wish I could erase all memory Cause you didn't give a damn about me Oh, finally I'm through Wasting all these tears on you These tears on you And you left me Standing on a corner crying Feeling like a fool for trying I don't even remember Why I'm wasting all these tears on you I wish I could erase all memory Cause you didn't give a damn about me Oh, finally I'm through Wasting all these tears on you These tears on you I tried to found you on the bottom of a bottle Laying down on a bedroom floor | Em đã cố gắng để tìm thấy anh ở nơi dưới cùng của cái chai Nằm đó..trên sàn nhà tắm Những sự cô đơn của em đang tranh cãi ngoài cửa sổ Anh nói là anh không còn cần em nữa Và anh đã rời xa em Em đứng trong một góc khuất và khóc Cảm thấy rằng mình cố gắng như một kẻ ngốc Em còn không thể nhớ được là tại sao Em đang lãng phí những giọt nước mắt dành cho anh Em ước rằng em có thể xóa đi tất cả những ký ức đó Bởi vì anh đã không còn cần quan tâm gì đến em nữa Và cuối cùng em cũng vượt qua được Phí hoài nước mắt vì anh, những giọt nước mắt dành cho anh. Anh không đáng giá bằng những đêm em thức trắng vì anh Và em sẽ làm tất cả mọi thứ phải làm để gạt anh ra khỏi tâm trí em Bởi vì anh muốn những điều mà em không thể cho anh được Những gì anh đã làm, anh à, em sẽ không bao giờ quên Và anh đã rời xa em. Em đứng trong một góc khuất và khóc Cảm thấy rằng mình cố gắng như một kẻ ngốc Em còn không thể nhớ được là tại sao Em đang lãng phí những giọt nước mắt dành cho anh Em ước rằng em có thể xóa đi tất cả những ký ức đó Bởi vì anh đã không còn cần quan tâm gì đến em nữa Và cuối cùng em cũng vượt qua được Phí hoài nước mắt vì anh, những giọt nước mắt dành cho anh Và anh đã rời xa em. Em đứng trong một góc khuất và khóc Cảm thấy rằng mình cố gắng như một kẻ ngốc Em còn không thể nhớ được là tại sao Em đang lãng phí những giọt nước mắt dành cho anh Em ước rằng em có thể xóa đi tất cả những ký ức đó Bởi vì anh đã không còn cần quan tâm gì đến em nữa Và cuối cùng em cũng vượt qua được Phí hoài nước mắt vì anh, những giọt nước mắt dành cho anh. Em đã cố gắng để tìm thấy anh ở nơi dưới cùng của cái chai Nằm đó..trên sàn nhà tắm. |
1 bản dịch khác
Genevieve
22-06-2013
22-06-2013