Sneakernight - Vanessa Hudgens
Bản dịch của: pe tho sun rang
| Sneakernight Put your sneakers on, Put your sneakers on We’re goin’ dancin’ all night long I got somewhere to be, I want you to come with me See I’ve put my sneakers on, Cause I’m gonna keep dancin’ After they all go home So are you ready? Did you eat? Do you have the energy? Are you reloaded? Are you able to stay on your feet? Don’t want you passing out after a couple hours of beats… We’re keep going, And going, And going, Yeah, Cause [Chorus:] Basically what we’re gonna do is dance (3x) It will come easily when you hear the beat, oh Basically what we’re gonna do is dance (2x) All you gotta do is take a chance Yeah that’s right, it’s sneaker night So now they’re closing, Close it up, Shut it down, go home now But this far from the end, Second round, Ding, It’s about to begin Cause I got comfortable full Where the weather is nice So let’s take it outside The… slam, hands clap And the beatbox, and it’s all right [Chorus:] Don’t you even worry about other plans Yeah, that’s right it’s sneaker night! When the sun goes down, Oh we wake up I got no sleep. Ha! No need No compliment staying away When the beat is like an earthquake We’re unstoppable, we’re uncontrollable Just admit it, You can’t stop it, It’s addictive [Chorus:] Put your sneakers on…Let’s go all night long… | Đêm hội nhảy Mang đôi giày thể thao của bạn vào nào [x2] Chúng ta sẽ nhảy múa trọn đêm dài Tôi cần phải đi đến một nơi nào đó, tôi muốn bạn đến đó cùng tôi Thấy không tôi mang giày thể thao vào rồi, vì tôi sẽ tiếp tục mãi khiêu vũ sau khi tất cả họ về nhà Vậy bạn sẵn sàng chưa? Bạn đã ăn gì chưa?bạn có năng lượng không? Bạn đã được nạp năng lượng rồi chứ gì? Bạn đã sẵn sàng bước đi trên đôi chân mình chưa? (Tôi) chẳng muốn bạn bất tỉnh sau một vài nhịp dập của tiếng nhạc đâu… Ta sẽ mãi tiếp diễn, và tiếp tục, không ngừng nghỉ, vâng, vì [Chorus:] Cơ bản những gì ta sẽ làm là nhảy múa [x3] Sẽ trở nên dễ dàng thôi khi bạn nghe thấy tiếng nhạc, oh Cơ bản những gì ta sẽ làm là nhảy múa [x2] Tất cả những gì bạn phải làm là nắm bắt cơ hội Vâng đúng thế, đó là đêm hội nhảy Giờ thì họ đuối rồi, tàn cuộc Vậy dẹp đi, đi về nhà đi Nhưng còn lâu mới tàn cuộc, tăng hai, Ding Chỉ mới bắt đầu thôi mà Vì tôi hoàn toàn cảm thấy thoải mái Nơi thời tiết thật đẹp Tiếng đóng cửa (slam), vỗ tay Và tiếng trống miệng (thể loại nhạc Hiphop), và ổn thôi [Chorus:] Thậm chí bạn chẳng cần phải lo lắng vầ những kế hoạch khác Vâng, đúng rồi, đây là đêm hội nhảy ! Khi mặt trời lặn, oh ta thức giấc Tôi không cần ngủ, Ha ! không cần Không cần những lời khen Khi tiếng nhạc như một cơn động đất Chúng ta không thể dừng lại, mất kiểm soát Hãy thừa nhận đi, bạn không thể dừng lại, nghiện rồi [Chorus:] Mang đôi giày thể thao của bạn vào nào…, hãy tiếp tục suốt đêm dài… |
1 bản dịch khác
pe tho sun.
10-01-2009
10-01-2009