| On any given night Catch me on the floor Working up a sweat That's what music's for I'd rather not explain For me, it's just usual (You can really pop it now, drop it now, ain't no stopping now, are you watching now?) Once I get going I am gone (You can really pop it now, drop it now, ain't no stopping now, are you watching now?) I'll keep it going all night long You know I feel it in my heartbeat It may feel old to you, but to me it feels new You know I feel it in my heartbeat Don't you know, can't you see When I dance, I feel free Which makes me feel like the only one (the only one) That the light shines on This complicated life I try to do my best I always tell myself It's all just a test For me it's an escape Cause dancing makes me feel beautiful (And I can't pretend, it should never end, let the music play, are you watching now?) Once I am moving, I'm alright (You can really pop it now, it should never end, let the music play, cause I'm here to stay) I'll keep on dancing through the night [ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/ZZfW ] You know I feel it in my heartbeat It may feel old to you, but to me it feels new You know I feel it in my heartbeat Don't you know, can't you see When I dance, I feel free Which makes me feel like the only one (the only one) That the light shines on See my booty get down, right See my booty get down, right See my booty get down, right See my booty get down, right Uh uh, get down Uh uh, get down See my booty get down, right You probably think I'm crazy I don't want you to save me Don't mean to disappoint you I've never felt so free If you could stand in my shoes Then you would feel my heartbeat too (You can really pop it now, drop it now, ain't no stopping now, are you watching now?) Once I am moving, I'm alright (You can really pop it now, drop it now, ain't no stopping now, are you watching now?) I can keep on going through the night You know I feel it in my heartbeat It may feel old to you, but to me it feels new You know I feel it in my heartbeat Don't you know, can't you see When I dance, I feel free Which makes me feel it in my heartbeat It may feel old to you, but to me it feels new You know I feel it in my heartbeat Don't you know? Can't you see? When I dance, I feel free Which makes me feel like the only one (the only one) That the light shines on M-dollah, M-dollah... | Vào những đêm ta bên nhau Anh luôn đuổi bắt em trên sàn nhảy Điều dó diễn ra thật ngọt ngào Đó phải chăng là thứ âm nhạc diệu kỳ Mà em không cần giải thích Bởi với em , nó luôn xảy ra hằng ngày. Ta có thể bật tung người lên , rồi đột ngột rơi xuống ,đừng dừng lại những nhịp điệu đó , này , anh có đang nhìn em không đấy ? Chỉ một lần thôi và em sẽ tự bước đi trên chính đôi chân mình . Em có thể vươn mình lên cao rồi thình lình cúi xuống, hãy đừng ngơi nghỉ những nhịp chân điêu luyện ,và có ai đang nhìn em không đấy? Rồi em có thể giữ mãi những bước chân này qua suốt cả đêm dài . Anh biết rõ những gì em cảm thấy trong từng nhịp đập của trái tim Điều đó với anh có lẽ quá quen thuộc nhưng với em nó luôn là những điều mới lạ. Anh không hiểu được sao , anh không thấy được chăng Khi em nhảy là lúc em cảm thấy mình tự do Điều đó khiến em có cảm giác mình là người duy nhất mà ánh đèn đang chiếu rọi Cuộc sống là một thế giới phức tạp Và em chỉ đang làm những gì mình giỏi nhất Và em luôn tự nói với bản thân rằng Mỗi bước chân đều chỉ là một thử thách Mà với em đó lại là một lối thoát Bởi khi nhảy muá em đang khiến mình đẹp hơn Em không cần giả vờ vì điều này không bao giờ nên kết thúc , hãy để nhạc trỗi lên và anh có đang nhìn em không đấy ? Chỉ cần nhảy một lần thôi và em sẽ luôn thấy mình ổn cả Anh có thể bước chân lên , rồi lại lùi chân xuống , anh không thấy đó sao , điều này không bao giờ nên dừng lại cả .Hãy để âm nhạc nổi lên và em chỉ ở lại đây vì điều đó . Để em có thể tiếp tục nhảy múa qua cả một đêm dài. Anh có thấy được phần thưởng mà em đang có được Anh có nhận ra kết quả mà em đạt đến Anh gần như nghĩ rằng em đang điên cuồng Nhưng em không hề muốn giải thoát mình ra khỏi điều ấy. Đửng nghĩ rằng em đang thất vọng về anh Mà chỉ vì em chưa bao giờ tự do đến thế Nếu anh có thể cùng em nhảy muá Rồi anh cũng biết được nhịp đập trái tim em .... |