Rock U - Kara

Bản dịch của: dong_hae

English :

My yearning collects more and more, making memories of you
Reminisces like constellations as I dream, shedding light on me

Rock your body I say Rock your body I say
Rock your body I say Rock your body I say
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it (Yo)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it

Rock your body I say Rock your body I say
Rock your body I say Rock your body I say
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it (Yo)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it

The first time I saw my idea, the second time I couldn't understand
It was a mystery, but my thoughts still want you
What do I do? I want you to hold me, you're the only one
What do I do? My sincere thoughts want you

My yearning collects more and more, making memories of you
Reminisces like constellations as I dream, shedding light on me

I like you a lot, I really really like you
Should I do what my heart knows?
I like you a lot, anyone can see I like you
I'll love you until whenever constantly


I look, and I look, and I miss you. Only you
What do I do? My heart thinks you're the only one
My yearning collects more and more, making memories of you
Reminisces like constellations as I dream, shedding light on me

I like you a lot, I really really like you
Should I do what my heart knows?
I like you a lot, anyone can see I like you
I'll love you until whenever constantly

Rock your body I say Rock your body I say
Rock your body I say Rock your body I say

Should I do what my heart knows?
I like you a lot, anyone can see I like you
I'll love you until whenever constantly.





Intro
[Seungyeon] geurioomeun jeomjeom moyeoseo
gieokdeuleun neoreul mandeulgo
[Gyuri] chooeokdeuleun byeoljaricheoreom
kkoomeul kkooneun nareul bichoojyo

**[Nicole (All)]
Rock your body I say (Rock your body I say)
Rock your body I say (Rock your body I say)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it (Yo)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it

Rock your body I say (Rock your body I say)
Rock your body I say (Rock your body I say)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it (Yo)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it**

[Gyuri] han beon bollae naye maeumeul doo beon bwado alsooeobtjanha
igijeokin naye maeumeun ajikdo neol wonhae
[Seungyeon] eoddeohkedeun bootjabgoshipeun hanabboonin neoin geol
eoddeokhaedo naye maeumeun ganjeolhae neol wonhae

[Nicole] geurioomeun jeomjeom moyeoseo
[Hara] gieokdeuleun neoreul mandeulgo
[Jiyoung] chooeokdeuleun byeoljaricheoreom
[Gyuri] kkoomeul kkooneun nareul bichoojyo

[ALL] niga neomu johwa (Rock your body I say)
neomooneomoo johwa (Rock your body I say)
[Seungyeon] eoddeokhaeya nae maeumeul alkkayo
[ALL] niga neomoo johwa (Rock your body I say)
noogooboda johwa (Rock your body I say)
[Gyuri] eonjekkajina byeonhameobshi saranghalaeyo

** Repeat

[Seungyeon] bwadobwado ddo bogo shipeun hanabboonin neoin geol
[Gyuri] eoddeokhado naye maeumeun dan hana nabboonya
[Nicole] geurioomeun jeomjeom moyeoseo
[Hara] gieokdeuleun neoreul mandeulgo
[Jiyoung] chooeokdeuleun byeoljaricheoreom
[Seungyeon] kkoomeul kkooneun nareul bichoojyo

[ALL] niga neomu johwa (Rock your body I say)
neomooneomoo johwa (Rock your body I say)
[Seungyeon] eojjeom iri wanbyeokhal soo inayo
[All] niga neomoo johwa (Rock your body I say)
noogooboda johwa (Rock your body I say)
[Gyuri] eonjekkajina byeonhameobshi saranghalaeyo

[Nicole (All)]
Rock your body I say (Rock your body I say)
Rock your body I say (Rock your body I say)

[Seungyeon] eoddeokhaeya nae maeumeul alkkayo
[ALL] niga neomoo johwa (Rock your body I say)
noogooboda johwa (Rock your body I say)
[Gyuri] eonjekkajina byeonhameobshi saranghalaeyo

Tình yêu của em mỗi ngày mỗi lớn
Kết thành những hồi ức về anh
Em nhớ đến những chòm sao mình đã mơ
Từng hạt ánh sáng rơi vào em
Rock your body I say Rock your body I say
Rock your body I say Rock your body I say
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it (Yo)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it

Lần đầu tiên em thử suy nghĩ, đến lần thứ 2 em vẫn không hiểu
Thật bí ẩn nhưng tâm trí em vẫn có anh
Em phải làm gì đây? Em muốn anh ôm em, anh là người duy nhất đó.
Em phải làm gì đây? Em thật lòng muốn có anh
Tình yêu của em mỗi ngày mỗi lớn
Kết thành những hồi ức về anh
Em nhớ đến những chòm sao mình đã mơ
Từng hạt ánh sáng rơi vào em
Em thích anh rất nhiều,
Thật sự rất thích anh,
Em phải làm gì để cho con tim em nhận ra điều ấy đây?
Em thích anh rất nhiều,
Mọi người đều biết em thích anh
Em sẽ vẫn yêu anh,
Bất cứ lúc nào cũng yêu anh
Rock your body I say Rock your body I say
Rock your body I say Rock your body I say
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it (Yo)
Shake it Shake it Shake it Shake it Shake it
Em nhìn , em trông và em nhớ anh
Chỉ mình anh .
Em phải làm gì đây?
Trái tim em nghĩ anh là người duy nhất
Tình yêu của em mỗi ngày mỗi lớn
Kết thành những hồi ức về anh
Em nhớ đến những chòm sao mình đã mơ
Từng hạt ánh sáng rơi vào em
Em thích anh rất nhiều,
Thật sự rất thích anh,
Em phải làm gì để cho con tim em nhận ra điều ấy đây?
Em thích anh rất nhiều,
Mọi người đều biết em thích anh
Em sẽ vẫn yêu anh,
Bất cứ lúc nào cũng yêu anh

1 bản dịch khác

dong_hae
24-02-2009