Hey Mr.Big - Lee Hyori
Bản dịch của: dong_hae
| Hey Mr.Big --------EngTrans----------- Hey listen Mr. Boy With your conceited lips Tell me about your deepest love Come on like a man Only filled with pride your days are dull and boring and the future is far away for you boys Now with a warmer heart and a straighter mind and with a bit more composure, become a real man Every minute and second the hands of the clock are spinning so fast its out of breath but why are you in the same place? Jump Jump No pridefulness, but with confidence Grow like that heavy mountain Hey listen Mr. Boy With your conceited lips Tell me about your deepest love Come on like a man Hey get up Mr. Big With your broad shoulders, Hold unto the woman you will protect to the death You know real man When a man’s two eyes seem to swallow the world It shines so brilliantly When a fight between men is not about strength but increasing hope We always see victory Hey listen Mr. Boy With the same bravado when you acted tough Throw yourself into your dreams Burning running man Hey get up Mr. Big With the heart to win the world Be reborn I’m waiting for you Let’s go Mr. Big Hey listen Mr. Boy With your conceited lips Tell me about your deepest love Come on like a man Hey get up Mr. Big With your broad shoulders, Hold unto the woman you will protect to the death You know real man -------PhiênÂm------------- Hey listen Mr boy jallan cheok haneun ipsullo ijeneun sok gipeun sarangeul malhae come on let the man jarangman gadeukhan nalmada ttabunhan miraega adeukhan sonyeondeuriyeo gaseumi ttatteutan saenggagi bandeutan jogeumeun chabunhan namjaga dwaejwo 1bun1cho bappeuge sigyechimeun sum gappeuge doneunde wae neul jejari jump jump jajonsimeun no jasingameuro mugeoun keun sancheoreom jaranajwo Hey listen Mr boy jallan cheok haneun ipsullo ijeneun sok gipeun sarangeul malhae come on let the man Hey get up Mr Big huljjeok neorbeojin eokkaero jugeodo jikyeojul yeojareul angil you know real man namjaui du nuni sesangeul samkil deut bitnamyeon neomuna meotjige boyeo namjaui ssaumeun him anin huimangi keojil ttae eonjena seungniga boyeo Hey listen Mr boy ganghancheok hadeon yonggiro wonhaneun sowoneul hyanghae neol deonjyeo burning runing man Hey get up Mr Big sesangeul gajin mameuro saeropge taeeona I’m waiting for you Let’s go Mr Big Hey listen Mr boy Hey listen Mr boy Hey listen Mr boy jallancheok haneun ipsullo ijeneun sok gipeun sarangeul malhae come on let the man Hey get up Mr BIg huljjeok neorbeojin eokkaero jugeodo jikyeojul yeojareul angil your know real man | Hãy nghe này Mr.Boy Hãy nói cho em tình yêu sâu đậm của anh bằng bờ môi quyến rũ ấy Come on like a man Những lời nói khoa trương ấy chỉ được thốt ra từ những cậu con trai với tương lai mờ mịt Em biết trái tim của anh đang rất nôn nóng Hãy trở thành người đàn ông điềm tĩnh hơn nhé Một phút , một giây Chiếc kim đồng hồ vẫn cứ tiếp tục xoay vòng Sao anh vẫn còn dậm châm tại chỗ thế ? Nhảy lên nào ? Lòng tự trọng ? Không ! Là sự tự tin như ngọn núi to lớn vững chắc Hãy nghe này Mr.Boy Hãy nói cho em tình yêu sâu đậm của anh bằng bờ môi quyến rũ ấy Come on like a man Hãy thức dậy đi Mr.Boy Thậm chí dù có phải chết Anh vẫn ôm chặt người con gái mình yêu vào lòng để bảo vệ You know real man Khi đôi mắt anh ấy rực sáng lên như đang thâu tóm cả thế giới Trông anh ấy mới tuyệt vời làm sao! Người đàn ông chiến đấu không chỉ với sức mạnh Khi khát vọng ngày một lớn, anh ấy là người chiến thắng Hãy nghe này Mr.Boy Hãy nói lên những ước muốn Và chứng minh bản thân anh bằng sự tự tin mạnh mẽ Burning running man Hãy thức dậy đi Mr.Boy Hãy tái sinh bằng trái tim của cả thế giới Em vẫn đang chờ anh đây Hãy đi thôi Mr.Boy Hãy nghe này Mr.Boy Hãy nói cho em tình yêu sâu đậm của anh bằng bờ môi quyến rũ ấy Come on like a man Hãy thức dậy đi Mr.Boy Thậm chí dù có phải chết Anh vẫn ôm chặt người con gái mình yêu vào lòng để bảo vệ You know real man |
1 bản dịch khác
dong_hae
26-02-2009
26-02-2009