yes i will - BackStreet Boys
Bản dịch của: Shjnee
| I open my eyes I see your face I cannot hide I can't erase The way you make me feel inside You complete me girl, that's why Something about you makes me feel Baby my heart wants to reveal I'm down on my knees, I'm asking you So these three words I wanna hear from you [chorus:] Yes I will, take your hand and walk with you Yes I will, so these three words I promise to Yes I will, give you everything you need And someday start a family with you Yes I will, take your hand and walk with you Yes I will, baby I promise to Yes I will, give you everything you need And someday start a family with you Oh yes I will This is no ordinary love And I can never have enough Of all the things you've given to me My heart , my soul , my everything Every night I thank you lord (I thank you lord) For giving me the strength to love her more And more each day I promise her As long as I hear those three words [chorus:] Yes I will, take your hand and walk with you Yes I will, so these three words I promise to Yes I will, give you everything you need And someday start a family with you Yes I will, take your hand and walk with you Yes I will, baby I promise to Yes I will, give you everything you need And someday start a family with you [bridge:] I stand beside you, in everything you do Wherever you go, whatever you do Baby I'll be there (oh baby I will be there) As God as my witness I will carry this through Till death do us part, I promise to you [chorus:] Yes I will, take your hand and walk with you Yes I will, Baby baby yes I promise to Yes I will, give you everything you need And start a family with you, baby Yes I will Yes I will Yes I will, I promise you Everything's gonna be all right It's gonna be all right I will | Khuôn mặt em hiện lên mỗi khi tôi mở mắt ra Tôi chẳng thể trốn tránh, chẳng thể xóa đi được cảm nhận sâu trong lòng mà cái cách em đã gây ra cho tôi Em đã chiếm hết tâm trí tôi, đó là vì sao mọi điều về em làm cho tôi cảm nhận Em yêu, trái tim tôi muốn thố lộ 1 điều tôi quỳ xuống và xin em..... chỉ 3 từ thôi mà tôi muốn được nghe từ em nói (Điệp khúc) vâng, tôi sẽ, nắm tay em và cùng em đi dạo vâng, tôi sẽ, chỉ 3 từ thôi tôi hứa..... vâng, tôi sẽ, trao em mọi điều em muốn và một ngày nào đó được là tổ ấm cùng với em vâng, tôi sẽ, nắm tay em và cùng em đi dạo vâng, tôi sẽ, em yêu à, tôi xin hứa.... vâng, tôi sẽ, trao em mọi điều em muốn và một ngày nào đó được là tổ ấm cùng với em Oh! vâng, tôi sẽ..... Đây không phải là tình yêu bình thường và tôi có thể chẳng bao giờ có đủ tất cả mọi điều mà em đã trao tặng tôi trái tim, linh hồn tôi, và mọi thứ mà tôi có mỗi đêm, tôi thầm cảm ơn chúa (tôi thầm cảm ơn chúa) vì ngài đã cho tôi sức mạnh để đi tới tình yêu của cô ấy và mỗi ngày tôi đều hứa với cô ấy..... miễn là tôi được nghe thấy 3 từ ấy thôi.... vâng, tôi sẽ, nắm tay em và cùng em đi dạo vâng, tôi sẽ, chỉ 3 từ thôi tôi hứa..... vâng, tôi sẽ, trao em mọi điều em muốn và một ngày nào đó được là tổ ấm cùng với em vâng, tôi sẽ, nắm tay em và cùng em đi dạo vâng, tôi sẽ, em yêu à, tôi xin hứa.... vâng, tôi sẽ, trao em mọi điều em muốn và một ngày nào đó được là tổ ấm cùng với em I stand beside you, in everything you do Wherever you go, whatever you do Baby I\'ll be there (oh baby I will be there) As God as my witness I will carry this through Till death do us part, I promise to you Tôi dừng lại bên đời em, vì mọi thứ mà em lam cho tôi bất kì nơi nào em tới, bất kì những gì em làm em yêu à, tôi sẽ ở đó (tôi, sẽ luôn ở đó) chúa sẽ làm chứng cho tôi tôi sẽ làm hoàn thành được điều này cho đến khi cái chết đến với chúng ta mà thôi, tôi hứa với em đấy vâng, tôi sẽ, nắm tay em và cùng em đi dạo vâng, tôi sẽ, chỉ 3 từ thôi tôi hứa..... vâng, tôi sẽ, trao em mọi điều em muốn và một ngày nào đó được là tổ ấm cùng với em vâng, tôi sẽ, nắm tay em và cùng em đi dạo vâng, tôi sẽ, em yêu à, tôi xin hứa.... vâng, tôi sẽ, trao em mọi điều em muốn và một ngày nào đó được là tổ ấm cùng với em Tôi sẽ.................. |
1 bản dịch khác
Shjnee
03-03-2009
03-03-2009