Tell Me One More Time - Gareth Gates
Bản dịch của: dang_nguyen
| Tell me one more time - Gareth Gates C'mon and tell me baby Do you believe in love The way that i do and when you find the one Wherever you go they'll travel with you What can i say, where do i start To pick up the pieces of your broken heart Tell me one more time Why your heart cannot be mine Look into my eyes and say That love has gone and i'll be man enough to walk away Tell me one more time Why your dreams cannot be mine 'cause i won't believe its true Until i hear it from you Do you believe in love There's noright no wrong, no, no Love's just an open road With different ways of moving on I dare you to stay and work this thing out 'cause leaving is taking The easy way out (chorous) Tell me one more time Why your heart cannot be mine Look into my eyes and say That love has gone and i'll be man enough to walk away Tell me one more time Why your dreams cannot be mine 'cause i won't believe its true Until i hear it from you Back in my life I want you so bad and losing you is losing all that i had and this is crazy So why can't you see You're the only one that ever mattered to me (tell me oh baby) Look into my eyes Love is truly gone I will run away Tell me one more time Dreams cannot be mine No i won't believe it Until i hear it from you | Em yêu, đến đây và hãy nói với tôi Em có tin vào tình yêu không cách tôi tạo ra nó Và khi em tìm thấy một ai đó dù em di đâu, người đó vẫn bên cạnh em Tôi có thể nói gì đây, tôi phải bắt đầu từ đâu Để nhặt lên từng mẫu của trái tim tan nát của em Hãy nói với tôi lần nữa tại sao trái tim em không thể là của tôi nhìn sâu và mắt tôi và nói tình yêu đã đến và tôi sẽ là người theo quãng đường xa xôi của em hãy nói với tôi lần nữa tại sao giấc mơ của em không thể là của tôi bởi vì tôi sẽ không tin điều đó là sự thật cho tới khi tôi nghe điều đó từ em Em có tin vào tin yêu không nơi đó không có thứ gì đúng và sai cả, không không tình yêu chỉ mở đường với những lối đi tiến lên khác nhau tôi thách đố em ở lại và làm việc này ở ngoài bởi vì bỏ đi là đang lấy đi những gì dễ dàng bên ngoài [chorus] trở lại cuộc sống của tôi Tôi muốn em thật xấu xí và đánh mất em là mất đi những gì tôi đã có và điều đó thật là tồi tệ tại sao em không thể nhìn thấy được là em là người duy nhất đã từng quan trọng đối với tôi nhìn vào mắt tôi Tình yêu đã đến thạt rồi Tôi sẽ chạy ra xa nói với tôi lần nữa những giấc mơ đó không thể là của tôi không, tôi sẽ không tin vào điều đó cho đến khi tôi nghe điều đó cho đến khi tôi nghe điều đó từ chính em |
1 bản dịch khác
dang_nguye.
30-03-2009
30-03-2009