Yes I Am - Sophie Zelmani

Bản dịch của: Pe kute

I am tired, yes I am
I'm a coward, yes I am
Now I understand
how long I've been a canting woman
You say, that something's wrong
Today, and many more will come
And though I really longed
I want you to leave me alone

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la
Mmmm...

I had to ask my friends
our excuses never ends
I'm just a lazy, bored adult
to seldom there are good results

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Mmmm...
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Mmmm...

I think about this all the time
I can admit how bad it rimes
' cause I want you, yes I do

Mmmm...
La, la, la, la....
Em mệt mỏi, đúng vậy đấy
Em là 1 kẻ nhát gan, đúng đấy
Bây giờ em mời hiểu
Lâu nay, em là 1 người phụ nữ bị dòng đời xô đẩy
Anh nói, 1 vài thứ không hề đúng
Hôm nay, và rất nhiều thứ khác sẽ đến
Và dù em đã thật chậm trễ
Em muốn anh hãy đi đi để em 1 mình

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la
Mmmm...

Em đã hỏi bạn bè em
Những lời xin lỗi không hề dứt
Em chỉ là 1 kẻ lười biếng, 1 con người nhàm chán
và ít khi có được kết quả cao

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Mmmm...
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Mmmm...

Em nghĩ nhiều về điều này
Em có thể chứ đựng sương muối quá tồi tệ
Chỉ vì em muốn anh, đúng vậy đấy

Mmmm...
La, la, la, la....

1 bản dịch khác

Pe kute
04-04-2009