Play My Music - Jonas Brothers

Bản dịch của: Amy

PLAY MY MUSIC

(Music)
Turn on that radio
As loud as it can go
Wanna dance until my feet can't feel the ground
Say goodbye to all my fears
One good song and they disappear
And nothing in the world can bring me down

Hand Clapping
Hip Shaking
Heart Breaking
There's no faking
What you feel
When you're right at home (yeah)

Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
and I'm never letting go
No, no
I just want to play my music

(Music)
Got my six string on my back
Don't need anything but that
Everything I want is here with me
So forget that fancy car
I don't need to go that far
What's driving me is following my dreams (Yeah)

Hand Clapping
Earth Shaking
Heart Breaking
There's no faking
What you feel
When you're on a roll (yeah)

Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
and I'm never letting go
No, no
I just want to play my music
I just want to play my music

Can't imagine what it'd be like
Without the sounds of all my heroes
Singing all my favorite songs
So I can sing along

Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
and I'm never letting go
No, no
I just want to play my music

Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
and I'm never letting go
No, no
I just want to play my music
All night long

Hãy bật radio to hết cỡ
Tôi muốn nhảy cho đến khi bàn chân không còn chạm đến đất
Tạm biệt những giọt nước mắt
Một bài hát hay, chúng đã biến mất
Và không gì trên thế giới có thể làm tôi nản chí
Vỗ tay
Lắc hông
Trái tim như muốn bùng nổ
Không có giả dối
Bạn cảm thấy thế nào
Khi trở về nhà

Âm nhạc tràn ngập hồn tôi
Tôi có thề nghe thấy nó
Vào mỗi ngày, mỗi đêm
Đó là điều duy nhất trong tâm trí tôi
Âm nhạc đã kiểm soát tôi
Và tôi sẽ không bao giờ để nó ra đi
Tôi chỉ muốn chơi âm nhạc của mình

Đã có sáu dây đàn sau lưng
Tôi không cần gì cả
Mọi thứ tôi cần đều ở đây
Vậy hãy quên đi những chiếc xe tuyệt vời
Tôi không cần phải đi đâu xa
Những giấc mơ sẽ dẫn dắt tôi

Vỗ tay
Trái đất quay cuồng
Con tim như bùng nổ
Không có gì là dối trá
Bạn cảm thấy sao
Với vai diễn của mình

Âm nhạc tràn ngập hồn tôi
Tôi có thề nghe thấy nó
Vào mỗi ngày, mỗi đêm
Đó là điều duy nhất trong tâm trí tôi
Âm nhạc đã kiểm soát tôi
Và tôi sẽ không bao giờ để nó ra đi
Tôi chỉ muốn chơi âm nhạc của mình
Tôi chỉ muốn chơi âm nhạc của mình

Bạn không tưởng tượng ra nó thế nào đâu
Không có âm nhạc trong những người hùng
Hãy hát những bản nhạc mà bạn thích
Tôi có thể hát suốt
Âm nhạc tràn ngập hồn tôi

Tôi có thể nghe thấy nó
Mỗi ngày mỗi đêm
Đó là điều duy nhất trong tâm trí tôi
Âm nhạc đã kiểm soát tôi
Tôi sẽ không bao giờ để nó ra đi
Tôi chỉ muốn chơi âm nhạc của mình

Âm nhạc tràn đầy tâm hồn tôi
Tôi có thể nghe thấy nó
Mỗi ngày mỗi đêm
Đó là điều duy nhất trong tâm trí tôi
Âm nhạc đã kiểm soát hồn tôi
Và tôi sẽ không bao giờ để nó ra đi
Tôi chỉ muốn chơi âm nhạc của mình
Suốt đêm

5 bản dịch khác

whatgoeswr.
02-02-2009

whatgoeswr.
09-04-2009

Amy
18-04-2009

.:[M]èo.[.
23-01-2010

lynz9x
11-12-2011