Inside Your Heaven - Carrie Underwood
Bản dịch của: sun_flowers
Inside your heaven I've been down Now I'm blessed I felt a revelation coming around I guess it's right, it's so amazing Everytime I see you I'm alive You're all I've got You lift me up The sun and the moonlight All my dreams are in your eyes I wanna be inside your heaven Take me to the place you cry from When a storm blows your way I wanna be the earth that holds you Every bit of air you're breathing in A soothing wind I wanna be inside your heaven When we touch, when we love The stars light up, the wrong becomes undone Naturally.... my soul surrenders The sun and the moonlight All my dreams are in your eyes And I wanna be inside your heaven Take me to the place you cry from When a storm blows your away And I wanna be the earth that holds you Every bit of air you're breathing in A soothing wind I wanna be inside your heaven When minutes turn to days and years If mountains fall, I'll still be here Holding you until the day I die And I wanna be inside your heaven Take me to the place you cry from When a storm blows your way (I wanna be inside your heaven take me to the place you cry from when a storm blows your way) I wanna be inside When a storm blows your way I wanna be inside your heaven Take me to the place you cry from when a storm blows your way I wanna be the earth that holds to you Every bit of air you're breathin' in A soothing wind I want to be inside your heaven | THIÊN ĐƯỜNG TRONG ANH Em đã từng thất vọng Giờ đây em hạnh phúc Em cảm thấy con đường em đi, đang được ánh sáng rọi soi Nó thật tuyệt vời phải không nào Những lúc nhìn anh em biết mình đang sống Anh là tất cả những gì em có Anh truyền cho em sức mạnh Như ánh sáng Mặt trời và Mặt trăng Những giấc mơ của em đều trong đôi mắt anh Em muốn là thiên đường trong anh Đưa em đến nơi anh đã lớn lên Khi cơn bão cuốn đi con đường anh đã chọn Em ước là trái đất này để luôn ôm lấy anh Là bầu không khí anh hít thở Là cơn gió xua tan những nỗi đau của anh Em muốn vào thiên đường nơi anh Khi ta yêu, tay nắm chặt tay Những vì sao lấp lánh, chiếm chỗ những lỗi lầm Tự nhiên...trái tim em dành trọn cho anh Ánh dương và vầng nguyệt Giấc mơ em nằm trong đôi mắt anh Em muốn là thiên đường trong anh Đưa em đến nơi anh được sinh ra Khi cơn bão cuốn đi con đường anh đã chọn Em ước là trái đất này để luôn ôm lấy anh Là bầu không khí anh hít thở Là cơn gió xua tan những nỗi đau của anh Em muốn vào thiên đường nơi anh Năm tháng dù trôi qua Dù sông cạn, núi mòn, em vẫn ở nơi này Ôm lấy anh mãi mãi Em muốn là thiên đường trong anh Đưa em đến nơi anh được sinh ra Em muốn là thiên đường trong anh Khi cơn bão cuốn đi con đường anh đã chọn Em sẽ là sức mạnh của anh Khi mưa giông bão tố cướp đi niềm tin của anh Em muốn là thiên đường trong anh Đưa em đến nơi anh được sinh ra Khi cơn bão cuốn theo con đường anh đi Em ước là trái đất này để luôn ôm lấy anh Là bầu không khí anh hít thở Là cơn gió xua tan những nỗi đau nơi anh Em muốn vào thiên đường nơi anh |
1 bản dịch khác
sun_flower.
27-04-2009
27-04-2009