Endless Moment - Super Junior

Bản dịch của: nhatle_138

Trình bày: hanwonever_thu; piko hae
Sáng tác: super junior

Sojunghameul itkko sarasseo chaga-un sesang sogeseo
eodu-un georireul hemaedo nunmul heullil su eoptteon nayeonneunde
Neoreul gidaryeo ongeoya aju oraen shigandongan
nareul kkok dalmeun sarangeul wihae
weroweottteon shiganmankeum neo-ege da jugo shipeun
my endless moment, pray for you
Nega eomneun na-ui moseubeul sangsanghal suneun eopseo
ibyeoriran mareul moreuneun neowa na-igil barae yeongweontorok
Neo-ui jageun euseumjocha ireoke nan haengbokhande
kkumi anin neo-ege yakssokhae
manheun nari jinagado neoreul wihan naega dwelge
my shining moment, forever
Gakkeum seotureun nae mami uril himdeulge hal ttaedo
joheun geottteulman dashi gi-eokhandamyeon
Neoreul gidaryeo ongeoya aju oraen shigandongan
nareul kkok dalmeun sarangeul wihae
weroweottteon shiganmankeum neo-ege da jugo shipeun
my endless moment, pray for you
Ojik neomanrul weonhae eonjena
manheun nari jinagado neoreul wihan naega dwelge
my shining moment, forever

Girl, my heart is cold,
please come back to me
my shining moment, forever
Endless Moment

희철) 소중함을 잊고 살았어 차가운 세상 속에서
규현) 어두운 거리를 헤매도 눈물 흘릴 수 없던 나였는데
한경) 너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
성민) 나를 꼭 닮은 사랑을 위해
려욱) 외로웠던 시간만큼 너에게 다 주고 싶은
단체) My Endless Moment, Pray for you

동해) 네가 없는 나의 모습을 상상할 수는 없어
강인) 이별이란 말을 모르는 너와 나이길 바래 영원토록

이특) 너의 작은 웃음조차 이렇게 난 행복한데
은혁) 꿈이 아닌 너에게 약속해
예성) 많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
단체) My Shining Moment, Forever

시원) 가끔 서투른 내 맘이 우릴 힘들게 할 때도
려욱) 좋은 것들만 다시 기억한다면

동해) 너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
성민) 나를 꼭 닮은 사랑을 위해
예성) 외로웠던 시간만큼 너에게 다 주고 싶은
단체) My Endless Moment, Pray for you

규현) 오직 너만을 원해 언제나
희철) 많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
단체) My Shining Moment, Forever

기범) Girl, My Heart is cold, Please come back to me
   My Shining Moment, Forever

Eng trans:

HEECHUL) Living in this cold world I forgot what was precious
KYUHYUN) I had no tears even as I wandered through dark streets
HANKYUNG) For a very long time, I was waiting for you
SUNGMIN) For a love exactly like me
RYEOWOOK) I want to give you everything to fill up those lonely moments
ALL) My Endless Moment, Pray for you

DONGHAE) I can\'t envision myself without you
KANGIN) I want us to be unaware of the word separation forever

LEETEUK) Even your small laugh makes me so happy
EUNHYUK) I promise to you, who are not a dream
YESUNG) Even when many days pass by I will still live for you
ALL) My Shining Moment, Forever

SIWON) Even if my inexpert heart makes it harder on us
RYEOWOOK) If we remember only the good things again

DONGHAE) For a very long time, I was waiting for you
SUNGMIN) For a love exactly like me
YESUNG) I want to give you everything to fill up those lonely moments
ALL) My Endless Moment, Pray for you

KYUHYUN) I just want only you all the time
HEECHUL) Even when many days pass by I will still live for you
ALL) My Shining Moment, Forever

KIBUM) Girl, My Heart is cold, Please come back to me
   My Shining Moment, Forever

1 bản dịch khác

nhatle_138
10-05-2009