So I - Super Junior

Bản dịch của: nhatle_138

-------EngTrans--------

Baby I just want to love you
You open up my heart... So I

I know and I believe in love at first sight.
When I open my eyes in the morning I can feel
the kiss that left me in last night's dream.
That feeling is still there and I smile all day thinking about you.

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

Then and now those words still make my heart race,You love me.
I wait but am afraid that this feeling of emptiness might
just be my own selfishness.
Even if I'm afraid of lonliness, I genuinely want you.

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

You're the only one who makes my heart race and the only one for me
I love you so much like this
I love you, and I'm always so thankful

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

So.. I love you..

-------Phiên Âm------

Baby I just want to love you
You open up my heart... So I

Arayo midoyo chodnune banhandan gu mal
achime nunul tumyon ojedbam kumsoge gude
negerowa ibmachudon gu nukkim gudero
ajig nama gyesog nama onjongil gude senggage udjyo

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
yagsogheyo modungoshi
guderago midulkeyo (guderago midulkeyo)
will you come to me
na joguman do gude pume
oh sarangheyo gude my love
na onjekajina irohge

Guttedo jigumdo ajigdo gasumtwinun mal
you love me gidarijyo hojonhan i maum (dalleso gude gyothuro)
honjamane yogshimilka teron gobina
guriume duryowodo irohge ganjorhi gudel wonhanungoryo

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
yagsogheyo modungoshi
guderago midulkeyo (guderago midulkeyo)
will you come to me
na joguman do gude pume
oh sarangheyo gude my love
na onjekajina irohge

Gude punijyo dugungorinun mamdo
na irohge so I love you
saranghandago nul gomabdago nomu

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
yagsogheyo modungoshi
guderago midulkeyo (guderago midulkeyo)
will you come to me
na joguman do gude pume
oh sarangheyo gude my love
na onjekajina irohge

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
yagsogheyo modungoshi
guderago misulkeyo (guderago midulkeyo)
will you come to me
na joguman do gude pume
oh sarangheyo gude my love
na onjekajina irohge

So.. I love you..		 So I

Baby I just want to love you
You open up my heart... So I

알아요 믿어요 첫눈에 반한단 그 말
아침에 눈을 뜨면 어젯밤 꿈속에 그대
내게로와 입맞추던 그 느낌 그대로
아직 남아 계속 남아 온종일 그대 생각에 웃죠

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
약속해요 모든것이
그대라고 믿을께요 (그대라고 믿을께요)
will you come to me
나 조그만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love
나 언제까지나 이렇게

그때도 지금도 아직도 가슴뛰는 말
You love me 기다리죠 허전한 이 마음 (달래서 그대 곁으로)
혼자만의 욕심일까 때론 겁이나
그리움에 두려워도 이렇게 간절히 그댈 원하는걸요

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
약속해요 모든것이
그대라고 믿을께요 (그대라고 믿을께요)
will you come to me
나 조그만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love
나 언제까지나 이렇게

그대 뿐이죠 두근거리는 맘도
나 이렇게 so I love you
사랑한다고 늘 고맙다고 너무

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
약속해요 모든것이
그대라고 믿을께요 (그대라고 믿을께요)
will you come to me
나 조그만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love
나 언제까지나 이렇게

So I pray for you (oh) so I
so I promise you (oh) so I
약속해요 모든것이
그대라고 믿을께요 (그대라고 믿을께요)
will you come to me
나 조그만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love
나 언제까지나 이렇게

So.. I love you..

1 bản dịch khác

nhatle_138
10-05-2009