Pocketful Of Sunshine - Natasha Bedingfield
Bản dịch của: nhudiep4ever
| I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it's all mine. Oh. Do what you want, but you're never gonna break me. Sticks and stones are never gonna shake me. No. Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it's all mine. Oh. Do what you want, but you're never gonna break me. Sticks and stones are never gonna shake me. No. I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it's all mine. Oh. Wish that you could, but you ain't gonna own me. Do anything you can to control me. Oh, no. Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place There's a place that I go, But nobody knows. Where the rivers flow, And I call it home. And there's no more lies. In the darkness, there's light. And nobody cries. There's only butterflies. Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place The sun is on my side. Take me for a ride. I smile up to the sky. I know I'll be all right. The sun is on my side. Take me for a ride. I smile up to the sky. I know I'll be all right | Tôi đã tìm thấy 1 chiếc túi, 1 chiếc túi tràn ngập ánh nắng Tôi còn thấy được cả 1 tình yêu và tôi biết tất cả đều là của mình Hãy cứ làm điều mà bạn muốn, nhưng tôi cũng sẽ không bao giờ từ bỏ Những cục đá và cả những cây gậy sẽ chẳng bao giờ khiến tôi lay chuyển Hãy đưa tôi đi thật xa: 1 nơi thật bí mật 1 lối thoát an toàn: Hãy đưa tôi đi thật xa Hãy đưa tôi tới những ngày tốt đẹp hơn Đưa tôi đi thật xa: 1 nơi cao hơn thế nữa Tôi đã tìm thấy 1 chiếc túi, 1 chiếc túi tràn ngập ánh nắng Tôi còn thấy được cả 1 tình yêu và tôi biết tất cả đều là của mình Hãy cứ làm điều bạn muốn, nhưng tôi cũng sẽ không bao giờ từ bỏ Những cục đá và cả những cây gậy sẽ chẳng bao giờ khiến tôi lay chuyển Tôi đã tìm thấy 1 chiếc túi, 1 chiếc túi tràn ngập ánh nắng Tôi còn thấy được cả 1 tình yêu và tôi biết tất cả đều là của mình Hãy Ước những gì bạn có thể, nhưng bạn sẽ không có được tôi Hãy làm bất cứ điều gì để có thể chế ngự được tôi Hãy đưa tôi đi thật xa: 1 nơi thật bí mật 1 lối thoát an toàn: Hãy đưa tôi đi thật xa Hãy đưa tôi tới những ngày tốt đẹp hơn Đưa tôi đi thật xa: 1 nơi cao hơn thế nữa Tôi sẽ đi tới 1 nơi Nhưng không 1 ai biết Nơi có dòng sông chảy qua Và tôi coi đó là nhà Sẽ không còn sự lừa dối ánh sáng sẽ lóe lên trong bóng tối Và sẽ không còn ai phải khóc nữa Mà chỉ có những đàn bướm đang tung bay Hãy đưa tôi đi thật xa: 1 nơi thật bí mật 1 lối thoát an toàn: Hãy đưa tôi đi thật xa Hãy đưa tôi tới những ngày tốt đẹp hơn Đưa tôi đi thật xa: 1 nơi cao hơn thế nữa Hãy đưa tôi đi thật xa: 1 nơi thật bí mật 1 lối thoát an toàn: Hãy đưa tôi đi thật xa Hãy đưa tôi tới những ngày tốt đẹp hơn Đưa tôi đi thật xa: 1 nơi cao hơn thế nữa Hãy đưa tôi đi thật xa: 1 nơi thật bí mật 1 lối thoát an toàn: Hãy đưa tôi đi thật xa Hãy đưa tôi tới những ngày tốt đẹp hơn Đưa tôi đi thật xa: 1 nơi cao hơn thế nữa Mặt trời tỏa sáng trên tôi Hãy đưa tôi đi trên lưng ngựa Tiếng cười tôi vang xa tới tận trời cao Và tôi biết, rằng mình sẽ ổn Mặt trời tỏa sáng trên tôi Hãy đưa tôi đi trên lưng ngựa Tiếng cười tôi vang xa tới tận trời cao Và tôi biết, rằng mình sẽ ổn |
5 bản dịch khác
nhudiep4ev.
11-07-2008
11-07-2008
tommyverce.
02-08-2008
02-08-2008
khangbinbi.
08-11-2009
08-11-2009
tommyverce.
29-11-2009
29-11-2009
il0vemama
25-04-2011
25-04-2011