Baby Baby ( Version Last Farewell ) - Big Bang

Bản dịch của: onfuture

Big Bang is Back!
Most definitely incredible (hey move)
B to the I to the G (Bang Bang) x3
ABOUT LOVE

Chorus:
I don't wanna be without you girl (Got me slowly dying)
Where did we go wrong my girl (Why can't we keep on trying)
I don't wanna be without you girl (I gave my heart to you)
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR)Baby baby baby
You know we go back for so long
(DS) Baby baby baby
Used to having you here in my arms
(YB) Baby baby baby
You know what we had was oh so strong
(GD) Just say you'll still be mine
Cuz I love you, I need you girl

YB:
My homey lover free together yea we had it all
Could never see ya, and you just left forever deep with love
We had a good run
Do everything so happily, so free
And nothing anyone could ever had done

GD:
(Yea, yea, yea)
Baby you're my everything; I'll do anything for ya
Never knew another girl like quite like ya
And I wanna excite ya
Like, like giving you what you wanna do girl
If there's anyone, I'll straight run 'em
Una
Unfadeable, GD stun 'em
What up, what up, can't put up, put up
When you're telling me you're gonna need time alone

Repeat Chorus

TOP:
Tried to call you a thousand times up on the phone (SR: I called you on the phone)
Never did you answer once, you know that's wrong (You know that's really wrong yea)
Can we talk this out, I wanna know why did you leave me hanging, oh so damn right
Don't you see me praying, don't leave me alone (ABOUT LOVE)

Yo, we used to be one, lovers on the run, no doubt
Fosho, we got each other's back, that's fact yo
Never had a big prob we'd solve and evolve like a couple should is all, that's all
(DS) It seemed we had the love thing on locked
With everything we were top
(TOP) But little did I know
(DS) That you would just up and go

Repeat Chorus

DS:
How could I've known
Cuz all in my eyes
It was all good
Had everything we ever wanted

SR:
Now that you're showing your
True colors baby, now I know (You Know)

YB:
Oh, that we weren't meant to be no, nooo

I don't wanna be without you girl (Got me slowly dying) [YB: hey, hey]
Where did we go wrong my girl (Why can't we keep on trying)
I don't wanna be without you girl (I gave my heart to you) [YB: I wanna be your man]
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR)Baby baby baby
You know we go back for so long
(DS) Baby baby baby
Used to having you here in my arms
(YB) Baby baby baby
You know what we had was oh so strong
(GD) Just say you'll still be mine
Cuz I love you, I need you girl

B to the I to the G (Bang Bang) x3
(GD) C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
B to the I to the G (Bang Bang) x2
(GD) Just say you'll still be mine
Cuz I love you, I need you girl
ABOUT LOVE

[Chorus]

Anh không muốn để mất em
và ko muốn em nghĩ tới lời chia tay cuối
Chỉ riêng ngày hôm nay thôi, anh ko muốn mất em thêm lần nữa
Hãy ôm lấy anh cho dù trái tim anh thật ngốc..
anh yêu và cần em rất nhiều..
Người yêu ơi.. cho dù là 1 khó khăn nhỏ thôi
Chúng ta vẫn sẽ yêu nhau mãi mãi
Người yêu ơi dù rằng điều đó thật nguy hiểm
và có thể mọi chuyện kết thúc, nhưng với anh chỉ có mình em thôi

Em .. dù những việc em làm cho anh thật tàn nhẫn.. và khiến anh đau khổ
Anh vẫn cố làm em nguôi giận thật dịu êm
Nhưng sau đó là thay đổi.. và trốn tránh em
Anh đã lo lắng rất nhiều và phân vân chúng ta có sai trái ko
anh phân vân những chuyện bên trong ko có đáp án trả lời

Anh là kẻ đang lạc lối trong mê cung
Anh ko thể làm đc gì cả
Chỉ biết ngồi chờ đợi tiếng bước chân em đến trong anh
Giống như lần đầu chúng ta gặp nhau.. như khi mới bắt đầu
Giống như vậy đấy.. như là việc chúng mình đến với nhau sẽ chẳng bao h thành công

[Chorus]

Em ko liên lạc với anh sau khi dời bỏ mà chẳng nói 1 câu nào
Nhưng vào 1 ngày kia.. em đột ngột xuất hiện
Có phải em đang chơi đùa với anh ko ?
Đây có fải tình yêu thực sự ko ?
Dù chỉ trong 1 ngày thôi.. anh cũng đã nhầm lẫn hàng chục lần

anh muốn em trở lại.. vì sao em muốn 1 thứ đồ chơi mà chỉ chơi với nó 1,2 lần
Vị ngọt ngào sẽ chỉ trong khoảnh khắc rất ngắn
Cây kẹo bông mà chúng ta làm tan chảy thật dễ dàng ( bởi vì anh ko muốn làm trái tim thêm mệt mỏi nữa )
hãy nắm lấy anh đi ( trước khi em rời xa )

[Chorus]

Dù anh vẫn yêu em.. và em vẫn có 1 vị trí thật đặc biêt
và dù ko ai có thể chiếm chỗ của em.. anh biết ( em cũng biết mà )
Vậy nên hãy ôm anh thật chặt nhé

[Chorus]

B to the I to the G (bang bang)
và có thể mọi chuyện kết thúc, nhưng với anh chỉ có mình em thôi

1 bản dịch khác

onfuture
30-05-2009