Run It Back Again - Corbin Bleu

Bản dịch của: Disney_huge_fan_2712

Yeah
Ahh

Lookin back
Wishin you could rewind
Changin every wrong to right
That ya see

If you could
Don't you think that you would
Make your world
Just like you want it to be

Now it's never too late
There's a will
There's a way
Gotta stay in the game
Go the distance
Cuz you live and you learn
That it takes a lot of work
But you win in the end
With persistance

Mix it up
Get it right
Go for another try
But you
Run it back again (run it back hey)
Replay
Hit rewind
This time you do it right
But you
Run it back again
Run it back again
Run it back again
Try again

Never wait around
Cause every minute counts
If you had the time
What would you do with it
Would you change
Show me what would rearrange
If you got the puzzle right
How would the pieces fit

Now it's never too late
There's a will
There's a way
You could save the day
Like a hero
Cause you live and you learn
That it takes a lot a work
Hope that nothings gonna stop
Oh no
Go (ohh)

Mix it up
Get it right
Go for another try
But you
Run it back again
(Run it back again)
Replay
Hit rewind
This time you do it right
But you
Run it back again
Run it back again

On your mark
Get set
Let's go
Oh you can make it happen if you want it to
Tick tock
Time to rock you know
the futures up to you

One more time now

Mix it up
Get it right
Go for another try
But you
Run it back again (back again)
Replay
Hit rewind
This time you do it right
But you
Run it back again

Mix it up
Get it right
Go for another try
But you
Run it back again (run it back back back again)
Replay
Hit rewind
This time you do it right
But you
Run it back again
Run it back again

Hãy chậm lại
Hãy ước bạn được tiếp sức
Thay đổi những gì bạn thấy từ đúng tới sai
(Nếu có thể)
Bạn có thể thay đổi thế giới như ý muốn

Sẽ chẳng bao giờ là muộn
Có chí thì nên
Hãy trụ lại trong cuộc chơi
Hãy chạy thật xa
Vì bạn sống và học hỏi
Sẽ tốn nhiều công sức
Nhưng nhất định bạn sẽ thắng

Hãy làm tất cả
Hãy làm cho đúng
Hãy thử lại lần khác
Và tiếp tục làm lại
Hãy thoát khỏi sự kiểm soát
Lần này nhất định bạn sẽ thắng
Và tiếp tục làm lại
Tiếp tục làm lại
Hãy thử lại

Đừng nên hấp tấp
Vì mỗi phút giây đều giá trị
Nếu bạn có thời gian...
Bạn sẽ làm gì?
Bạn sẽ thay đổi những gì ?

Nếu bạn ghép hình đúng rồi
Vậy sẽ đúng tới mức nào ?

Sẽ chẳng bao giờ là muộn
Có chí thì nên
Hãy trụ lại trong cuộc chơi
Hãy vươn tới khoảng cách
Vì bạn sống và học hỏi
Sẽ tốn nhiều công sức
Nhưng nhất định bạn sẽ thắng

Hãy làm tất cả
Hãy làm cho đúng
Hãy thử lại lần khác
Và tiếp tục làm lại
Hãy thoát khỏi sự kiểm soát
Lần này nhất định bạn sẽ thắng
Và tiếp tục làm lại
Tiếp tục làm lại

Đã bắt đầu cuộc chơi, hãy sẵn sàng, tiến lên
Bạn có thể thành công nếu bạn mong muốn
Đã đến lúc cuồng nhiệt lên nào
Tương lai phụ thuộc vào bạn

Làm lại lần nữa nào!

Hãy làm tất cả
Hãy làm cho đúng
Hãy thử lại lần khác
Và tiếp tục làm lại
Hãy thoát hỏi sự kiểm soát
Lần này nhất định bạn sẽ thắng
Và tiếp tục làm lại
Tiếp tục làm lại

Hãy làm tất cả
Hãy làm cho đúng
Hãy thử lại lần khác
Và tiếp tục làm lại
Hãy thoát hỏi sự kiểm soát
Lần này nhất định bạn sẽ thắng
Và tiếp tục làm lại
Tiếp tục làm lại

(Vài lời 1 chút :bản Tiếng Anh gốc đầy đủ mình đã đăng lên rồi nhưng bị trùng, vậy các bạn cứ chịu khó xem bản dịch toàn bài luôn nhé, cứ hiểu là được mà, mình dịch từ cả bản gốc ra đấy)

2 bản dịch khác

Disney_hug.
23-06-2009

Pe kute
01-07-2009