Never Alone - BarlowGirl

Bản dịch của: kecamxuong

I waited for you today
But You didn't show
No.No.No.
I needed You today
So where did you go?
You told me to call
you said You'd be there
And though I haven't seen You
Are You still there?

I cried out with no reply and
I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I'm never alone.

And though I can not see You
and I can't explain why.
Such a deep, deep reassurance
You've placed in my life oh
We cannot separate
'Cause You're part of me
and though You're invisible
I'll trust the unseen

I cried out with no reply
And I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I'm never alone

We cannot separate
You're part of me
and though You're invisible
I'll trust the unseen

I cried out with no reply
and I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I'm never alone
Hôm nay em đã đợi anh
Nhưng anh chẳng xuất hiện
Không. Không. Không.
Hôm nay, em cần anh
Nhưng anh đã đi đâu vậy?
Anh bảo em hãy gọi
Anh nói anh sẽ ở đó
Và cho dù em đã không thấy anh
Anh sẽ ở đó chứ?

ĐK
Em đã thét lên với chẳng lời đáp lại
Và em chẳng cảm thấy anh bên em
Vì thế, em sẽ giữ chắc những gì em được biết
Anh đang ở đây và em không bao giờ cô đơn.

Và cho dù em chẳng thể trông thấy anh
Và cũng chẳng thể giải thích được tại sao
Thật thầm kín, lời hứa sâu sắc
Anh đã khắc ghi trong đời em,oh
Đôi ta không thể chia lìa
Bởi anh là một phần của em
Và dù anh có vô hình đi nữa
Em sẽ tin vào thế giới vô hình

Em đã thét lên với chẳng lời đáp lại
Và em chẳng cảm thấy anh bên em
Vì thế, em sẽ giữ chắc những gì em được biết
Anh đang ở đây và em không bao giờ cô đơn.

Đôi ta không thể chia lìa
Bởi anh là một phần của em
Và dù anh có vô hình đi nữa
Em sẽ tin vào thế giới vô hình

Em đã thét lên với chẳng lời đáp lại
Và em chẳng cảm thấy anh bên em
Vì thế, em sẽ giữ chắc những gì em được biết
Anh đang ở đây và em không bao giờ cô đơn.

1 bản dịch khác

kecamxuong
04-07-2009