You'll Always Find Your Way Back Home - Miley Cyrus

Bản dịch của: snopy27

You'll Always Find Your Way Back Home

You wake up, it's raining and it's monday
Looks like one of those rough days
Time's up, you're late again, so get out the door
Sometimes you feel like running
Find a whole new life and jump in
Let go, get up and hit the dance floor
But when the lights go down it's the ending of the show
And you're feeling like you got nowhere to go
Don't you know

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home

Your best friends, your little hometown
Are waiting up wherever you go now
You know you can always turn around
Cause this world is big and it's crazy
And this girl is thinking that maybe
This life is what some people dream about
Cause when I'm feeling down and I am all alone
I've always got a place where I can go
Cause I know

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home

Where they know exactly who you are
Back home where the real you is the superstar
Back home, you know it's never too far away
Let me hear you say

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home
You'll always find your way back home
You'll always find your way back home
Bạn sẽ luôn tìm thấy đường về nhà

Bạn thức giấc, trời mưa và hôm nay là ngày thứ hai
Như thể nó là một trong những ngày gian nan đó
Hết giờ, bạn lại đến trễ, thế thì ra khỏi cửa thôi
Đôi khi bạn cảm thấy như đang trốn chạy
Tìm ra một cuộc sống hoàn toàn mới và nhảy vào nhập cuộc
Đi thôi,đứng dậy và làm chủ sàn nhảy
Nhưng khi ánh sáng tắt là cái kết của show diễn
Và bạn cảm thấy như mình chẳng có nơi nào để đi
Bạn không biết ư

Rằng bạn có thể thay đổi kiểu tóc, thay đổi phục trang
Bạn có thể thay đổi cách nghĩ, chuyện đó luôn như thế mà
Bạn có thể nói lời tạm biệt, bạn có thể nói lời chào
Nhưng bạn sẽ luôn tìm thấy đường về tổ ấm
Bạn có thể thay đổi phong cách, vâng bạn có thể thay đổi chiếc quần jeans
Bạn có thể học cách bay cao và bạn có thể theo đuổi những giấc mơ của mình
Bạn có thể cười to cũng có thể khóc nhưng ai cũng đều biết
Nhưng bạn sẽ luôn tìm thấy đường về nhà

Người bạn thân thiết, thị trấn nhỏ bé của bạn
Giờ đây đang đợi bạn dù bất cứ đâu bạn đến
Bạn biết mình sẽ luôn bận rộn
Vì thế giới này rộng lớn và đảo điên
Và người con gái này đang nghĩ suy rằng có lẽ
Cuộc sống này là những gì một vài người đang ao ước
Vì khi tôi cảm thấy chán nản và chỉ toàn đơn côi
Thì tôi luôn có một nơi chốn để quay về
Vì tôi hiểu

Rằng bạn có thể thay đổi kiểu tóc, thay đổi phục trang
Bạn có thể thay đổi cách nghĩ, chuyện đó luôn như thế mà
Bạn có thể nói lời tạm biệt, bạn có thể nói lời chào
Nhưng bạn sẽ luôn tìm thấy đường về tổ ấm
Bạn có thể thay đổi phong cách, vâng bạn có thể thay đổi chiếc quần jeans
Bạn có thể học cách bay cao và bạn có thể theo đuổi những giấc mơ của mình
Bạn có thể cười to cũng có thể khóc nhưng ai cũng đều biết
Nhưng bạn sẽ luôn tìm thấy đường về nhà

Nơi bạn biết chính xác bản thân mình là ai
Quay về tổ ấm nơi bạn thật sự là một siêu sao
Quay về tổ ấm, bạn có biết nó chẳng bao giờ là quá xa vời
Hãy để mình nghe bạn nói

[Điệp khúc lặp]


10 bản dịch khác

hongkhanhl.
15-04-2009
Choco_97
08-07-2009
phong_van2.
23-05-2009
Disney_hug.
21-06-2009
kute_girl
17-06-2009
snopy27
22-06-2009
stephanieh.
21-02-2010
Linh_9x_19.
05-04-2010
miley_hann.
14-05-2010
thuytinhtr.
23-05-2010