Every Beat of My Heart - Josie & The Pussycats
Bản dịch của: Anakin Skywalker
| Listen to the beat of my heart, babe. Listen to the song it`s singin`. Look what you`ve done, You`ve started bells a ringin`. So glad I`ve got to know you. I`ve found a way to show you. I love you just a little bit more With every beat of my heart. The very first time I tasted your lovin`. You and me we started somethin`. You make me feel like I`ve been dreamin`. Baby look at the way I`m changin`, My whole life is rearrangin`. Strange that I love you more With every beat of my heart. I hear my heart now. Can`t you hear it too. The bells are ringin` baby, Ringin` just for you. (oh) So glad I`ve got to know you. I`ve learned a way to show you. I love you just a little bit more With every beat of my heart. Come a little bit closer. Can`t you feel my love darlin`. So glad I`ve got to know you I`ve found a way to show you. I love you just a little bit more With every beat of my heart So glad I`ve got to know you I`ve found a way to show you. I love you just a little bit more With every beat of my heart. (oh yeah, yeah, yeah) So glad I`ve got to know you I`ve found a way to show you I love you just a little bit more With every beat of my heart. (yeah, yeah) So glad I`ve got to know you (oh yeah) *fade* | Hãy lắng nghe nhịp đập trái tim em, cưng à Hãy lắng nghe khúc hát đang ngân vang Hãy nhìn những gì anh đã làm đi Anh đã đánh thức những nhịp đập Thế thì vui lên nào em cần phải hiểu rõ anh hơn Em đã tìm ra một cách để cho anh thấy Em yêu anh nhiều lắm Trong từng nhịp đập trái tim em Lần đầu tiên em đã nếm mùi vị tình yêu của anh Anh và em chúng mình đã cùng bên nhau Anh làm cho em cảm thấy như mình đã mơ mộng Cưng à nhìn cách em đang thay đổi xem sao Hầu hết cuộc sống của em đang dần vào khuôn khổ Chỉ lạ rằng em yêu anh nhiều hơn Trong từng nhịp đập trái tim em Giờ em đang nghe con tim mình Anh cũng nghe thấy chứ? Những tiếng thình thịch đang vang đấy cưng à Vang lên chỉ để dành riêng cho anh thôi Thế thì vui lên nào em cần phải hiểu rõ anh hơn Em đã tìm ra một cách để cho anh thấy Em yêu anh nhiều lắm Trong từng nhịp đập trái tim em Đến gần hơn nữa nào Anh không cảm thấy ngọn lửa tình yêu của em sao anh yêu Thế thì vui lên nào em cần phải hiểu rõ anh hơn Em đã tìm ra một cách để cho anh thấy Em yêu anh nhiều lắm Trong từng nhịp đập trái tim em Thế thì vui lên nào em cần phải hiểu rõ anh hơn Em đã tìm ra một cách để cho anh thấy Em yêu anh nhiều lắm Trong từng nhịp đập trái tim em (oh yeah, yeah, yeah) Thế thì vui lên nào em cần phải hiểu rõ anh hơn Em đã tìm ra một cách để cho anh thấy Em yêu anh nhiều lắm Trong từng nhịp đập trái tim em (yeah, yeah) Thế thì vui lên nào em cần phải hiểu rõ anh hơn (oh yeah) |
1 bản dịch khác
Anakin Sky.
25-06-2009
25-06-2009